Gabriellas sång! Full version!

[smilysolen]

Älskar denna låt sjöng den när vi hade en tävling i skolan slutade med att jag vann hela tävlingen

[Mirabelle88]

The movie and this song is just perfect! Thank you for experience! Greeting from Hungary

[2011Christmasangel]

Was für eine göttliche Stimme.Gefühl pur.

Bravo

[Readhawk]

i Love her voice....

[Countrylover9404]

Det var dags att söka upp den här låten nu igen,

då min vardag börjar rasa samman under mig. Den här låten har räddat livet på mig många gånger.

Men jag tänker fortsätta kämpa, för mina vänner och min familjs skull,

men denna gången kommer jag inte klara det själv..

Kärlek till denna låten. <3

[MrGirun]

Hører den om og om igjen, og blir like rørt hver gang!!!

[gert0174]

Den smukkeste film jeg har set! Den smukkeste sang, jeg har hørt. Det er 5 år siden, jeg så filmen første gang. Jeg forventede ikke noget særligt, men sad bagefter og sundede mig oven på oplevelsen. Og så Gabriellas sang og skuespillernes præstationer! 1000 tak til alle dem, der har gjort filmen til dét, den er!!!!

[hejsanhoppsan0]

SLutet är fint..........i denna film.

[marikeno1]

its such a beautiful song =)

[KukPelle89]

1:36 - 1:41 - Trollface



[theznowpatroler]

@KukPelle89 hur kan man tycka att det ser ut som trollface? inte likt någonstans

[ksad96]

Jeg bor kanskje i Norge, men denne sangen er så fin at jeg nesten gråter... Og jeg hører den kjempegodt, siden jeg har satt opp høytalere, hehe :-D

[Ailovresh]

jag älskar svenska! so wonderful language <3

[glupsamja]

@Ailovresh Totally agreed.

[Ailovresh]

@glupsamja Who wouldn't? *-* but it's germanic language so i can write äöü :D just not å

[maxen261]

mirreee95 varför dom gråter för att killen gråter för han fik damp på en kille där och för den där tjejen är för hon tror att hon ska få spö av sin kille

[AustralianHPfan]

i cried during this, such a beautiful moment in a truly excellent film <3

[mollo1111]

Full version? Har de druckit sprit?

[TheSaken94]

@mollo1111 Det där var så jävla roligt att jag glömde bort att skratta.

[jegheterikkeida]

Nydlig<3

Fra en jente i deres nabolag Norge

[BrinnbrasaBrinn]

Bra video <333

söker vänner, ni får gärna adda mig på youtube !!

[moivolbeat]

Gabbriellas sång är så jävla fin låt älskar den!<3<3<3<3<3<3<3<3

[ebbaannamaria]

Så som i himmelen är en superbra film som jag verkligen rekommenderar! En riktig diamant i svensk filmhistoria.

Den här sången bidrar mycket till att jag älskar filmen så mycket, och Helen Sjöholm är helt fantastisk, bedårande...finner inga ord. <3

[szilvanna77]

All I want is to be happy

Being who I am

To be strong and to be free

To see day arise from night

I am here and my life is only mine

And the heaven I thought was there

I’ll discover it there somewhere

I want to feel that I’ve lived my life!

If this does not inspire you, I don’t know what will…

[szilvanna77]

It is now that my life is mine I’ve got this short time on earth And my longing has brought me here All I lacked and all I gained And yet it’s the way that I chose My trust was far beyond words That has shown me a little bit Of the heaven I’ve never found I want to feel I’m alive All my living days I will live as I desire I want to feel I’m alive Knowing I was good enough I have never lost who I was I have only left it sleeping Maybe I never had a choice Just the will to stay alive

[tjejen93]

får ju rysningar av denna underbara låt!!

[horizon123]

Kunde inte Lennart Jähkel vara med och sjunga duett istället för att köra? Han hade ju en riktigt fin sångröst i Jägarna.. :D

[DinaLunaable]

So wonderfull!:-)

[toendermp]

just wonderful!

[Zwillingsschwester1]

Absolut Fantastisch!!!!!

Wer mag-Gabriellas song deutsch von Moni

[Niobesnuppa]

Virkelig vakkert. :) Veldig fin film.

[mattttera]

Gör inget att det är dåligt ljud, MUSIKALISKT skimrar det !

[MrGirun]

Dette er "næra himmelen"!!

[scheinenfilmpjes]

Dutch Tears because of this Swedish Pearl.Brilliant!!!!!

[mattsson20]

Per Morberg you fuckin' legend 2:04

[Mirreee95]

har hört att filmen ska vara jättedeprimerande så jag orkar inte kolla på den (angelface) vf gråter dom?

helen är helt otrolig btw! har geekat denna och Hemma hela dan, och igår var det Duvemåla Hage. att man kan sjunga så sjuukt bra! <3

[Stensow]

@Mirreee95 Äh, den är inte jättedeprimerande. Man blir mer glad än ledsen av den. Så se den, och se själv varför de gråter i början, för den scenen gör sången mycket starkare!

[Nordiiiin]

@Mirreee95

SPOILERVARNING!

Gabriella (Helen Sjöholm) hade blivit misshandlad, igen, av sin pojkvän och då var hon på väg att inte genomföra sången av rädsla för honom. Sen började de 2 killarna som visas under de första 10 sekunderna bråka och sen ändrade hon sig. Svårt att förklara men se filmen så förstår du :)

[alle00077]

@Mirreee95 kolla på den, den är skit bra inget deprimerande alls :)

[Christoph19633]

@Mirreee95

Wunderschön!

I love it!

[Fantasygold2]

@Mirreee95 Se filmen! Den är deprimerande men samtidigt så otroligt fridfull och full av tankar. En helt underbar film är det :)

[Fantasygold2]

@Mirreee95 Se filmen! Den är deprimerande men samtidigt så otroligt fridfull och full av tankar. En helt underbar film är det :)

[Gosif]

@Mirreee95 Det kan ge närstämdhet ja, inte deppression. Stor skillnad på dessa åkommor.

[svarthjerte]

@Mirreee95 Jeg synes egentlig ikke filmen er så deprimerende. Den føyer seg inn i den sjangeren "nykommer endrer tettstedet/ skolen/ stedet", i likhet med "Gosskören", om du har sett den. Det er mange triste liv, men hovedmotivet er nettopp at disse får nytt håp, at de, gjennom en følelse av mestring, klarer å forbedre livene sine. Ellers er filmen verdt å se på grunn av Gabriellas øyeblikk her alene. Dette er et nydelig øyeblikk.

[ebbaannamaria]

@Mirreee95 Tycker inte att filmen är så deprimerande, har sett mycket värre! :) Gillar du Helen är den ett måste! ;D

[ylkerkulac]

Ich fühle mich, daß ich lebe.

[Marinah8]

Det är bara att höja volymen på högtalaren, så blev det bra ljud :)

[Marlii95]

<3

[Zwillingsschwester1]

@Fluegelchen1982: Schau mal bei Moni Gabriellas song deutsch rein ;-)

[permobilericky]

Är det NÅN som vet varför Micke står bakom i kören, när han borde stå framför o dirigera?

[rnbldsrnmsvlbl]

@permobilericky I den fiktiva världen får man nog tänka sig att det är för att inte skymma solisten, och möjligen för att ge förstärkning i någon stämma (fast det ser inte ut som att han sjunger). På riktigt är det säkerligen för att vi ska kunna se hans reaktioner samtidigt som vi ser henne.

[permobilericky]

@rnbldsrnmsvlbl Ah good point ^^'

[iwantyourarmswithme]

Hur kan man trycka thumbs down på den här? VEM FAN HAR HJÄRTA ATT GÖRA DET?!

[Fluegelchen1982]

Dieser Film ist einer der besten aller Zeiten und auch wenn ich kein Wort des Lieder verstehen kann, finde ich es doch tiefgreifend und wunderschön!

[nemsibarum]

Ich verstehe nicht, warum dieser Film keinen Oscar bekam. Einer der besten Filme aller Zeiten. Er zeigt alles was einem im Leben so wiederfahren könnte. Von der Musik ganz zu schweigen. Schon Diese alleine hätte einen Oscar verdient. Nicht zu vergessen die schauspielerischen Leistungen. Die bewerte ich für mich, wenn mir ein Film mir so zusetzt, als könnte es diese Geschichte wirklich geben. Super!

[0Insa0]

Wunderschön!!

[bbaarraalloovviissaa]

Vad heter filmen nu igen? xd

[alle00077]

@bbaarraalloovviissaa står i beskrivningen ;) så som i himmelen :)

[ebbaannamaria]

Underbart bra, jag blir tårögd! Helen Sjöholm är helt fantastisk i denna roll och har verkligen en röst av guld.

[gangstertjej87]

jag gillar denna sång och hur det berör hennes man som slår henne i filmen..:D Plus att de måste ge henne en sån låt i guess när hon spelar en sån roll.. Men tänkte inte på att hon faktiskt sjunger väldigt bra också..:D

[eveningstar1982]

I love this song! It always makes me cry. The lyrics are beautiful and couldn't be more true. We should live our lives everyday and never forget who we are. Life is wonderful! :-) Thank you so much for this song.

[StardustNight123]

Gabriellas sång... Nej, det är inte min sång.

[phaseaffectionmusic]

Lyssna på Viktor Olsson - When we were young, här på youtube!

[MrLoke22]

Gråter för att det är så vackert! Underbar film och sång!!

[TheThez91]

Älskar denna låt

[falle97]

1337 första visningar

[ebbaannamaria]

Fantastiskt!

Helen är helt bedårande. <3

[daahlbom]

sitter här och har gåshud!

så otroligt mäktig röst!

[blueelf4ever]

hvilken film er det?

[Majsensmamma]

@blueelf4ever Så som i himmelen

[blueelf4ever]

@Majsensmamma tusen takk :)

[Mariagii94]

@blueelf4ever Så som i himmelen :-)

[LordSia13]

Den här filmen är lång och tråkig och fånig och alldeles... Alldeles *underbar*.

[PierreTroost1]

Kom naar de Open Dag van Het Muziektheater Amsterdam op zaterdag 21 mei 2011 te luisteren naar dit prachtige lied.

Come to our Open Day The Music Theatre on Saturday, May 21, 2011 listen to this wonderful song.

[MrSicce]

Denna spelades på min mammas begravning. Kändes helt rätt.

[sagumby1968]

Watch this movie it is awesome!!!

[zorren1]

Vart kan jag ladda ner denna film? Snälla någon!

[VFroier]

@zorren1 isohunt.com kanske? :)

[Linispinis1]

Sjöng den i kyrkan! Den e grym

[palanka96]

@Linispinis1 jag sjöng denna på min konfa

[Linispinis1]

@palanka96 Aha... Vad kul hur gammal är du ..... är 11

[palanka96]

@Linispinis1 jag e 15

[Florieporie]

Beautiful Version by Carola Egger and BPH Orchestra. /watch?v=6jmgM67KCpk

[ebbaannamaria]

Blir nästan tårögd! Helen Sjöholm är så vacker och hon sjunger ju som en gud. <3

[SamuelHLampa]

Amazing tune, but I much prefer the alternative lyrics "förtröstans sång" (available at the rilnews website).

[Saffreon]

I just watched the movie. My father got it from is brother. It´s a really beautiful film. I´m so glad that i saw it. And this song, no words can describe it. It´s gorgeous.

Helen Sjöholm truly has a stunning voice!

[mirah66]

Jeg vil ha Helen Sjöholm til å spille i min begravelse <3

[paddisify]

Så fin låt ^^) Min lillasyster på 3år heter Gabriella <3 :)

[Tiigermuums]

När jag ser den här filmen slutar jag alltid i gråt.

[LaApuestaFlora]

Good song!

[soppis100]

Sveriges vackraste kvinna sjunger Sveriges vackraste låt, sååå bra.

[NoaOno]

Holy fuck 1337 likes!

[frerejacquesmray]

Un hymne a l humanite et l unite qui echappe encore a la culture francaise pour des raisons sombres...

Frerejacques

[JayBak67]

Amazing film, amazing voice! Helen Sjöholm rocks!!

[Viggstah]

Jag älskar den här låten mer än ALLLLT GOT DAMMIT!

[RonjaBardh]

Bra film, bra skådespelare, underbar story och underbar musik. Filmen är så fin :)

[rennji007]

大好きだ…

[WolfySnackrib666]

Pausa på 0:34 - JUNKIE!!

[MissChanelAllure]

Förlåt, men denna film suger verkligen, hur deprimerande som helst... Men sångerna är ju bäst. :)

[FuckWorkdays]

@MissChanelAllure om en film väcker de speciella känslor den är menad att väcka så är edt väl en bra film

[friedrichsalzmann]

En av mina favoritfilmer

[PcycoGirl]

Eg var så skeptisk på denne filmen, tenkte den ikkje kom til å være noe for meg. Men den smelta hjerte mitt, eg lo, eg gråt. Og denne sangen dele eg med alle. For den har eit viktig budskap!

[havard1993]

the movie is boring but the songs are good

[cwcascales]

@havard1993 - only a heartless and totally insensitive person would make a comment like yours. I've seen this film three times and it touches my heart each time. Wake up.

[havard1993]

@cwcascales i am sue me

[magnolia5]

haha och jag sjunger den här låten också, och jag är man... :)

[jippy33]

Det er få sanger som virkelig setter seg i sjelen. Denne er en av dem.

Andre sanger for min del:

Book of Love - Peter Gabriel

Winter - Joshua Radin

Ruby's Arms - Tom waits

[veroeve]

I love the films about musicians. Yesterday we watched "Så som i himmelen". I'm really impressed with the scenario, acting and of course music.

The presented scene is one of the best, and absolutely deserves only positive votes. Those negative ones I treat as 2 % error.

[jinxxedlikeshit]

På något sätt hamnar jag alltid här, vid dessa ord i denna sång... någon jag en gång i tiden höll av trodde på de orden.

Hon hade fel. Det finns inget hopp i detta livet, inte ens lite.

[hawkeye0210]

hur kan man ens våga klicka på ogilla knappen?!

[BlueWaterHighFanny]

det sång är så vacker det påminner mig om sverige omigen. (: tack =)

[JennyKARRO]

Jag absolut ÄLSKAR denna låt!!!!!! Får rysningar varje gång!

[MrExtrapetit]

Ni som tycker detta är kul. Se vad som hände med den blonda tjejen. Ingen berättade för henne att hennes pojkvän var gift.

[Bosch30]

one of the most beautiful movie songs that has ever been written...It always makes me cry. So beautiful...!!!!

[TheStrawberry93]

@Bosch30 It makes me cry too

[hallonsyltmuffin]

gåshud på hög nivå. så fint!

[hallonsyltmuffin]

gåshud

[thrainful]

Wonderful!!!

[LOSImovies]

sgf

[kristinauhlik]

Beautiful song, beautiful movie. Shivers down my spine.

[kermitjuh]

my classmate sang this beautiful song in Dutch. the movie is not really great quality, but her voice is really good. search for Kerst Musical 2006: Helen Sjöholm - Gabriellas Sång (Cover). It was at the 'Bornego College Heerenveen'

[unbreakergirl]

Ich habe dieses Lied im Chor gesungen.. es ist so wunderschöön *_*

[caelwyn]

This is so moving it gets you deep in the soul, left me with a true sense of well being, peace and Love.

What is the movie called thanks for posting

[shecups]

@caelwyn Så som i himlen / As in heaven

[rnbldsrnmsvlbl]

@caelwyn Actually, it's "Så som i himmelen" / "As it is in Heaven" :)

[jocke203]

För er som inte sett filmen GÖR DET först då förstår man sången ........ Ryser o tårarna rinner

[themilou96]

Niesamowity film :)

Wspaniały utwór:)

[kimfyrst]

can't stop crying, after seing this movive....... :'-)

[TBJGIRL1998]

WoW!

Det var helt fantastisk!

Dere tenker sikkert at jeg som 12 åring ikke har noen forståelse for slik musikk, men det der var bare helt fantastisk, jeg har sunget sangen selv i kirken, men dette var bare så utrolig fantastisk mye bedre enn meg :*** <3

[maya06227]

@TBJGIRL1998 WoW= World of Warcraft

[baraviduvet]

Så Fiin! <3

[xantandloved]

wow! Efter fyra monader i Sverige förstar jag vad hon sjunger!!! nu blir jag glad!

[kottestaket]

@xantandloved Det är nog en av de vackraste sångerna som finns, inte bara en massa fina ord, utan rätt ord.

Stark låt.

[AddeL80]

@xantandloved Jag blir lycklig när du säger du är glad

[noldorian86]

@xantandloved bra ;)

[xantandloved]

wow! Efter fyra monader i Sverige förstar jag vad hun sjunger!!! nu blir jag glad!

[Engelherz94]

Får gåshud av den här... Så underbar <3

[Litlenilla]

Man kan inte göra något annat än att älska den här underbara låten!!!

[Currewannabe]

gåshud, någon mer? :D

[Engelherz94]

24 st missade gilla knappen!

Får rysningar av denna låten! <3

[xxannanassxx]

this song is so wonderful!! I must crie when i hear the song!

[funniq]

Beautiful movie and a wonderful song ... goose bumbs (Y)

[sttoreson]

hennes röst är helt underbar att lyssna på, denna visa är så vacker

[jessicahjarta13]

älskar denna låt den är så vacker

[hotbabe088]

ach ja jemand Interesse auf mich? Ich mein texten

[twistoffate4]

hihih hennes man är fett charger i left for dead 2 xD

[1tamalin]

denn SÅNG VALDE JAG TILL MINS BEGRAVNING FÖR JAG TYCKTE DEN PASSA HENNE OCH JAG VET ATT HON GILLA DENNA SÅNG

[mcmalachy1]

This lady was born to sing this beautiful song. Never before have I heard such passhion. I look forward to watching the film and hearing this song again and again and again..

Malachy

[mcmalachy1]

This lady was born to sing this beautiful song. Never before have I heard such passhion. I look forward to watching the film and hearing this song again and again and again....................

[uroncha70]

although i am not swedish or anything, i loved this movie and the songs...

it shows how is it good to be yourself and return to your real self, in case if you are sidetracked in your life, which happens to most of us.

[Rockelfen]

Jeg får frysninger når jeg hører på denne sangen.

[teresececilie]

This is one of the most wounderful movies ever!! 

[kikkelia88]

HEJA HELENE - du är helt underbar med ditt uttryck & din röst... TACK!!!

[annta93]

fantastisk sang til en fantastisk film!

[snstreet]

Great song. Beautiful movie. Go see it!

[Alkoholkorrespondent]

ich mag die sprache der klingonen...

[toronydaru]

Jag som ungrare (bosatt i Budapest) lärde mig ert modersmål bara för att jag tyckte det var så vackert. Jag visste inte att det fanns sådana underbara filmer och sånger som jag skulle kunna förstå. Så nu är jag riktigt tacksam, ni kan tänka er...

[ImsyVimsy]

@toronydaru vad underbart att du lärde dej svenska bara för att det är fint :) det glädjer nog alla svenskar! :) " Jag vill känna att jag levt mitt liv"

[Thomor99]

@toronydaru troll

[loppanlarsson]

@toronydaru fantastiskt att höra! Grät floder av lycka och kände mig så uppfylld i flera månader efter att jag sett filmen!

[kicka64]

@toronydaru

otrolig bra svenska

[0lsson1994]

@toronydaru :)

[rnbldsrnmsvlbl]

@toronydaru Lärde du dig svenska SÅ BRA utan att ha bott i Sverige? Det är ju helt sanslöst, jag är så himla imponerad! Hur gjorde du då? Gick du någon kurs eller var det bara självstudier?