Le relazioni pericolose - "Trascende Ogni Mio Controllo"

[ThePzasaxcvs]

Bad influences.. ihihi =).. one poisonous young actor playing mean on The Pzasaxcvs Channel, enjoy!

[arachniassj]

Nel libro la scena nemmeno esiste perché lui le invia quelle parole tramite lettera e perciò manca lo strazio che c'è nel film! Un vero peccato che sia finita così comunque :|

[CrinoTeresa]

malkovich è il classico bello e bastardo ne è pieno il mondo medita te gente meditate

[Truffaldina92]

Splendido John Malkovich.

[FerminaDaza24]

Adoro!!!!bellissimo libro, bellissimo film.

[CorvaTherion666]

Fini è Valmont:) Madame de Tourvel è Berlusconi

[CorvaTherion666]

Malkovich recita solo con la sua faccia, stupendo! eppoi adoro questa frase....

[kristina701]

film intrigante.

peccato non venga trasmesso molto in tv!!!

mi piace.

[ksnaddyk]

Francese: c'est pas ma faute

Inglese: it's not my fault

Italiano: trascende ogni mio controllo

non c'è storia, viva la lingua del Bel Paese.

[RosInsel]

veramente in inglese (nel film) dice "it's beyond my control" che è praticamente uguale all'italiano :-)

[ksnaddyk]

giusto, mi correggo! cmq a mio personale parere, usare il verbo trascendere è molto più soddisfacente che l'avverbio beyond.

[FuAbE3]

@ksnaddyk no bhè la traduzione di c'est pas ma faute e di it's not my fault è non è colpa mia... qndi non è molto appropriato!! beyond my control it's the correct translation!!!..if u see the movie in english u could notice the difference

[Keluche88]

sublime *_*

[mirea27]

Davvero un film da rivedere e rivedere...Valmont-Malkovitch è intrigantissimo.

[FabyEDDMAC]

John Malkovitch è un grande! In questo film poi è superbo!

[missEloise97]

nn l'ho visto ma sembra propio bello , però ho visto cherì che è lo stesso di stephen frears con michelle pfeiffer !

[Passengerseatxxx]

@missEloise97 Non c'è paragone :les liasons è un capolavoro!

[missEloise97]

ok allora cercherò di vederlo ....grz per il consiglio anche se non sono sicura che mi piacerà più di cheri .

[WeirdMaRy91]

Che scena!!! di quelle che non si dimenticano!! e il film è effettivamente una "perla rara"!!! Bellissimo!!

Che dire di John Malkovitch ??? assolutamente affascinante..."trascende ogni mio controllo"...

[Flaseand]

Poverette lei, mi fa una pena... non si riesce a credere che stiano recitando. Comunque da giovane la Pfiffer era proprio bellissima.

[AbsynthPoison]

dio, a volte preferiresti che te lo dicessero cosi piuttosto che continuare ad essere presa in giro, dopo di che per quanto mi riguarda l'impulso di pestarlo a sangue trascenderebb ogni mio controllo, chiunque sia, anche un così bravo attore^^

Deliziosi, una chicca del cinema, anche meglio di Barry Lyndon

[francescozanardi]

gran film una storia che lascia l'amaro in bocca perche' lui se ne' pentira' di quello che ha fatto essendo innamorato di lei e si fa' uccidere in duello chiedendo come ultimo desidrio che lei venga a saperlo

[missEloise97]

si è vr, soprattutto in questo film , comunque si scrive pfeiffer

[francescozanardi]

minkia sono troppo bravi a recitare mi viene da ucciderlo il tipo

[VickyLove56]

Quando uno è idiota, c'è ben poco da dire

[royalDG22]

ma idiota ke!!! ke deve fare stare con lei senza amarla???!!! ma ke discorso mi fai,,,ahahahah

[VickyLove56]

scusa, ma l'hai visto il film? in realtà lui l'amava, ma siccome era idiota...ahahahah

[royalDG22]

e ke deve fà,,,stare con lei se nn la ama??? ma ke storia mi fai!!

[luNettas94]

@royalDG22 VERAMENTE LUI L'AMAVA... si vede ke nn l'hai visto il film...

[royalDG22]

@luNettas94 appunto..l'amava,lo hai detto!!! poi però l'amore finisce...

[luNettas94]

@royalDG22 comunque io intendevo che continuava ad amarla anche nel momento in cui ha detto queste parole, solo che amava di più se stesso e la sua reputazione, almeno secondo me!

[royalDG22]

@luNettas94

sono d'accordo con te

[royalDG22]

@luNettas94

@luNettas94 appunto..l'amava,lo hai detto!!! poi però l'amore finisce...

[ironmanp82]

Credo che invece lo stolto sei proprio tu... il protagonista ha fatto intendere molto chiaramente che di quella donna non gli importava più assolutamente nulla perchè la passione lo indirizzava verso numerose altre donne. Quando è così è meglio lasciare così di netto piuttosto che prendere in giro ed umiliare una donna con il tradimento scoperto in flagrante

[FuAbE3]

veramente d ''stolti'' ce ne sn 2... il protagonista nn vl lasciare qlla donna.. lo si vede qnd Valmont esce dalla stanza..la sublime interpretazione di malkovitch lo fa capiree molto bene... lo fa xk era qsto il piano previsto dal gioko cn la markesa,,,

[stincos]

@FuAbE3 esattamente... hai letto anche il libro? meraviglioso completamente differente in molte scene dal film ovviamente..

[Zenjia]

però anche michelle pfeiffer è bravissima! Mi spezza il cuore vederla piangere così

[GinTurin89]

Bravissimo John Malkovich...lo adoro!!

Poi se si guarda non è molto bello di viso, però..non so, ha quel non so che che lo rende fascinoso!! ^^

[SovranadeiDesideri]

E' vero! E' assolutamente affascinante. Infatti il fascino non è sempre accompagnato da una bellezza patinata...è davvero un grandissimo attore.

[30myuu]

trascende ogni mio controllo...trascende ogni mio controllo...una frase difficile da dimenticare, ti si spezza il cuore!!

[silviamodu]

veramente...

hai detto bene...

lui è di una bravura mozzafiato...e questo è il mio film preferito!

ma questa scena è una tortura!

[gbataille2000]

una delle pochissime trasposizioni romanzo-film veramente degne...ah...molto più interessanate scrittura e biografia di Laclos rispetto a Sade

[Occhidoro]

questo film è uno dei miei preferiti....John Malkovich è bravissimo e nei film in costume è favoloso!! :)

[krokkabis]

che bello questo film...e pensare k l'ho visto cn la prof!!

[piozzino]

Così si fa... altro che telefono o sms vigliacco...

[davidthehitman]

Povero stolto...pensi che sia facile lasciare a quattro'occhi una donna che ami? Uno che fa un'affermazione del genere non ha nemmeno le palle di tirarsi fuori il pis***o in una doccia pubblica