Hier quelq'un m'a dit qu'un bon ami à moi est mort.
Ce fut une très bonne personne, une «figure paternelle» qui nous a aider souvent, gentil et solidaire. Je me souviens de l'écoute de cette chanson et d'autres airs français des années 70 dans son bureau, à l'été du 2003.
Je me souviendrai toujours de ses manières, son caractère joyeux, sa joie du vivre.
MUITO LINDA...MAS TRAZ LEMBRANÇAS QUE MACHUCAM DE VERDADE. MAIS UMA QUE ETERNIZOU UM MOMENTO EM NOSSAS VIDAS...AO SOM DESSA MÚSICA EM 74 TOMEI MUITA GRASPA, NA LANCHONETE DA ESQUINA DA MARECHAL FLORIANO-10 DE SETEMBRO, EM SANJO-RS, TENTANDO ESQUECER AQUELA MALVADA DA JOÃO LUNARDI, NEM TODA A GRASPA DO MUNDO SERIA SUFICIENTE....ESPERO QUE VOLTE, A JOÃO LUNARDI SEM ELA NÃO TÊM GRAÇA..........." ELA NÃO IMAGINA A IMPORTÂNCIA QUE TINHA NA MINHA VIDA".
AZUCENA,ESTA EN ESPECIAL, TIENE PARA NOSOTROS(TU Y YO) UN LENGUAJE MARAVILLOSO, QUE SOLAMENTE TU Y YO PODEMOS INTERPRETAR, SIN HABLAR, Y AUNQUE NO QUIERAN, NOS UNIRA ETERNAMENTE, A ESO REALMENTE VENIMOS TU Y YO, A AMARNOS EN SILENCIO. GRACIAS POR EXISTIR AMOR!!!
I had drawn on the sand Her sweet face who smiled at me But afterwards it rainedon that beach She dissapeared in that storm And I screamed, I screamed Aline, come back! And I cried, I cried, Oh, it hurt so much I sat down near her heart But the pretty lady was gone I looked for her with no trust or hope To guide me And I screamed, I screamed Aline, come back! And I cried, I cried, Oh it hurt so much!
@LaraFabianRomanianFC JAVAIS DESSINE SUR LE SABLE SON DOUX VISAGE QUI ME SOURIAIT PUIS IL A PLU SUR CETTE PLAGE DANS CET ORAGE ELLE A DISPARU ET JAI CRIÉ, CRIÉ, ALINE! FAUT QUELLE REVIENNE ET JAI PLEURÉ, PLEURÉ, OH JAVAIS TROP DE PEINE JE ME SUIS ASSIS AUPRÈS DE SON ÂME MAIS LA BELLE DAME CÉTAIT ENFUIE JE LAI CHERCHÉE SANS PLUS Y CROIRE Letras4U.com » letras traducidas al español ET SANS UN ESPOIR POUR ME
@LaraFabianRomanianFC DIBUJE SOBRE LA ARENA SU SUAVE CARA QUE ME SONRÉÍA LUEGO EMPEZÓ A LLOVER Y EN MEDIO DE LA TORMENTA ELLA DESAPARECIÓ Y YO GRITÉ, GRITÉ, ALINE! NECESITO QUE VUELVAS Y YO LLORÉ, LLORÉ, OH SENTÍA DEMASIADO DOLOR ME SENTÉ ANTE SU ALMA PERO LA BONITA DAMA SE HABÍA MARCHADO YO LA BUSCÓ Y YA NO TENGO FE NI ESPERANZA ALGUNA QUE ME GUÍE Y YO GRITÉ, GRITÉ, ALINE! NECESITO QUE VUELVAS Y YO LLORÉ, LLORÉ, OH SENTÍA DEMASIADO DOLOR
this is my FAVORITEEE song EVERRRRRRRR,, since i was a child i knew this song like the back of my hand, and i didnt understand one word i was saying.. my dad translated it for me since he speaks French.. this was so long ago.. this song holds so many good memories in my heart
his voice is so beautiful, I didn't know it was a HE until I found out it was Christophe, but then I was a child and I didn't know better. Aline is a classic one and will never die or get boring. Merveilleux... simplement jolie!
Belíssima canção!
Suladuarte 3 weeks ago
maravillosa,simplemente maravillosa,como aquella que un dia amé.
neneargentino 1 month ago
aline ma petite femme quelle belle chanson je t'aime ma chérie
leraysylvain 1 month ago 3
Standard français,belle époque
cirrus4c 1 month ago
i like this song...i learned little bit French...
rahayu3010 2 months ago
Hier quelq'un m'a dit qu'un bon ami à moi est mort.
Ce fut une très bonne personne, une «figure paternelle» qui nous a aider souvent, gentil et solidaire. Je me souviens de l'écoute de cette chanson et d'autres airs français des années 70 dans son bureau, à l'été du 2003.
Je me souviendrai toujours de ses manières, son caractère joyeux, sa joie du vivre.
Au revoire, Monsieur Benea.
werty2501 3 months ago 6
@werty2501 sincère condoleance
bastion98 2 months ago
Mes parents se sont rencontrés il y a 35 ans sur cette chanson :) & cela fait fait 26 ans qu'il sont marier :)
doriane5012 3 months ago
Aline....
lip248 3 months ago
Ez volt az egyetlen jó dala.
trafikuty 3 months ago
This has been flagged as spam show
MUITO LINDA...MAS TRAZ LEMBRANÇAS QUE MACHUCAM DE VERDADE. MAIS UMA QUE ETERNIZOU UM MOMENTO EM NOSSAS VIDAS...AO SOM DESSA MÚSICA EM 74 TOMEI MUITA GRASPA, NA LANCHONETE DA ESQUINA DA MARECHAL FLORIANO-10 DE SETEMBRO, EM SANJO-RS, TENTANDO ESQUECER AQUELA MALVADA DA JOÃO LUNARDI, NEM TODA A GRASPA DO MUNDO SERIA SUFICIENTE....ESPERO QUE VOLTE, A JOÃO LUNARDI SEM ELA NÃO TÊM GRAÇA..........." ELA NÃO IMAGINA A IMPORTÂNCIA QUE TINHA NA MINHA VIDA".
76kald 3 months ago 2
AZUCENA,ESTA EN ESPECIAL, TIENE PARA NOSOTROS(TU Y YO) UN LENGUAJE MARAVILLOSO, QUE SOLAMENTE TU Y YO PODEMOS INTERPRETAR, SIN HABLAR, Y AUNQUE NO QUIERAN, NOS UNIRA ETERNAMENTE, A ESO REALMENTE VENIMOS TU Y YO, A AMARNOS EN SILENCIO. GRACIAS POR EXISTIR AMOR!!!
PUMASUNAM999 4 months ago
Linda canção... e ele também um charme apaixonante!
ramonaferr 4 months ago
écouté ce en classe de français et est tombé en amour avec elle:)
tl561943 5 months ago 6
Piękna piosenka.
franialilith 4 weeks ago in playlist Favorite videos
cette belle chanson fait partie de ma vie aux 18 ans
capsalviano 6 months ago
Lovely song,thanks for uploading
nelinhakgb 6 months ago
τραγουδι που οσοι αγαπησαν το θυμουνται παντα
dokas15 7 months ago 2
This brings back so many good memories!
joni3614 8 months ago
@joni3614 Im livin.. making my memories to this song
chubbychechu2010 7 months ago
tres belle chanson ...vous me montre mon enfance devant
raafat47 8 months ago
אזה שיר עתיק חחח
ELROY23 9 months ago
c'est mon enfance que j'écoute merci
fanfan791 10 months ago
beautiful music
Deby617 11 months ago
I kept in mind nothing but that sweet face
Just like a wreck on the wet sand
And I screamed, I screamed:
Aline, come back!
And I cried, I cried,
Oh it hurt so much!
LaraFabianRomanianFC 1 year ago
LaraFabianRomanianFC 1 year ago
ell4generation 1 year ago
@ell4generation ET SANS UN ESPOIR POUR ME GUIDER
ET JAI CRIÉ, CRIÉ, ALINE POUR QUELLE REVIENNE
ET JAI PLEURÉ, PLEURÉ, OH JAVAIS TROP DE PEINE
JE NAI GARDÉ QUE CE DOUX VISAGE
COMME UNE ÉPAVE SUR LE SABLE MOUILLÉ
ET JAI CRIÉ, CRIÉ, ALINE! FAUT QUELLE REVIENNE
ET JAI PLEURÉ, PLEURÉ, OH JAVAIS TROP DE PEINE
ell4generation 1 year ago
ell4generation 1 year ago
this is my FAVORITEEE song EVERRRRRRRR,, since i was a child i knew this song like the back of my hand, and i didnt understand one word i was saying.. my dad translated it for me since he speaks French.. this was so long ago.. this song holds so many good memories in my heart
NyzShawty 1 year ago 2
@NyzShawty I hope you can learn it now in tres languajes I am Frenchcanadian and I speak spanih Au revoir mon ami
ell4generation 1 year ago
i wish i can understand!
JennylovesMJ 1 year ago
This has been flagged as spam show
@JennylovesMJ I jsut translated is here in this page if you need i can send it to you
ell4generation 1 year ago
ΤΙ ΜΟΥ ΘΥΜΗΖΕΙΣ ΦΙΛΕ ΜΟΥ.... Καλο απογευμα
NAVAL6177 1 year ago
I am Aline.....thank you Christophe :-)
BenedictusDeus 1 year ago
Linda, linda, linda !!!!!!!!!!
del2122 2 years ago
his voice is so beautiful, I didn't know it was a HE until I found out it was Christophe, but then I was a child and I didn't know better. Aline is a classic one and will never die or get boring. Merveilleux... simplement jolie!
Sharzad6 2 years ago
Esta canción es de 10. En España tambien tuvo el mayor áxito
danielvartan 2 years ago