サライ、ペルシャ語ですよね。キャラバンサライと言う言葉が有るのですが
砂漠の中のオアシスとかキャラバンの宿と言う意味もあるのですが、現地では
故郷とか母親とか愛情とか言う意味も持つ様です。何処に居てもこの空は
故郷の空に続いて居る、母親や肉親の愛情と何時も一緒と言う意味もある
様です。大陸を旅する人の心の支えなんでしょうね。
shinbei77 2 weeks ago
Their voices are full are of emotion and harmony ^_^
kitmanma 2 weeks ago
ご返辞有難うございました。サライの他は皆日本語の様ですがどういう訳で谷村さ
んはサライだけをペルシャ語から持ってこられたのでしょうか?
manohamari 3 weeks ago
ものを知らない私ですが "サライの空" とわ何か教えて下さい。
@manohamari サライとはペルシャ語で「隊商宿:キャラバンのための小さな宿」の事ですが、この歌では「ふるさと・心のオアシス」というニュアンスで使われています。「小さな宿の空」と言う事でしょうか。
mittannkunn 3 weeks ago
これは、、、、、ズバリ最強コンビでしょう!!!!!!!
rosah333 1 month ago
"これぞ名曲"、同感です。
大人二人の見事な味わい深い歌声に現在の歌手はとうてい太刀打ち出来ないでしょう。
auboy0118 1 month ago
これぞ名曲!もう言葉はいらない。
hi826yo412 2 months ago
This has been flagged as spam show
junrenkakaさん
全く同感です。
友達とカラオケ行く際に
最近の歌は一様把握しておきますが、全く心に響く歌がなくホント残念です。
その点サライは歌詞、歌自体が最高です。
今年も聞きたいです。
hyakuturu 3 months ago
Comment removed
@shinasu1214 さん、通しで個のコンサートUP出来ませんか?宜しくお願いします。この曲が良いのは当たり前加山雄三と谷村新司が気合を入れて作った曲デス!
Aa450000 4 months ago
今頃の変な歌よりこんな歌が素晴らしい
junrenkaka 5 months ago
有る意味
昴
ItsumoKokoroniTaiyou 6 months ago
24時間テレビと言えば、「サライ」でしょ!
Disney923 6 months ago
24時間テレビを思い出します。今年も2人で生で歌ってください。
12162561 7 months ago
今年もやってきましたね。
24時間が、どんなドラマが生まれるか楽しみ
higasi4913 7 months ago
日本テレビの、「24時間テレビ~愛は地球を救う~」のグランドフィナーレを思い出しますね。
06991252 11 months ago
@06991252 うんうん。アメリカにサイモン&ガーファンクルの「明日へ架ける橋〜The Bridge Over Troubled Water〜」があるように、日本には坂本九さんの「上を向いて歩こう」と和田アキ子さんの「あの鐘を鳴らすのはあなた」、そして谷村新司&加山雄三コンビの「サライ」があります。がんばろうニッポン、LOVE東北!!元気出していこう東京!!!
MrMetropolis1 11 months ago
この曲はいつ聴いてもいいですね。特に毎年3月の卒業式シーズンに聴くと、遠く過ぎ去った学生時代を思い出します。ぜひこの曲、いろんな歌手やミュージシャンの皆さんにもカバーしてほしいですね!たとえばジェロ君やクレイジーケンバンドの皆さん、AKB48とSKE48、それにNMB48の皆さん、東京スカパラダイスオーケストラの皆さんとm-floのご両人などに・・・・・・。
MrMetropolis1 1 year ago
好好聽的歌.
twjp1106 1 year ago
Love this song very much!!!
KelvinChoi724 1 year ago
希望と決別、別離、旅立ち。。。ものすごく大きな荘厳さをもった曲と思います。
sunsetsummer1982 1 year ago
いいね。こののどかさは。
kyuurinoshiyaha 1 year ago
いつもの「サライ」でなくって、しっとりしていい感じです。
himawari1955 1 year ago
サライ、ペルシャ語ですよね。キャラバンサライと言う言葉が有るのですが
砂漠の中のオアシスとかキャラバンの宿と言う意味もあるのですが、現地では
故郷とか母親とか愛情とか言う意味も持つ様です。何処に居てもこの空は
故郷の空に続いて居る、母親や肉親の愛情と何時も一緒と言う意味もある
様です。大陸を旅する人の心の支えなんでしょうね。
shinbei77 2 weeks ago
Their voices are full are of emotion and harmony ^_^
kitmanma 2 weeks ago
ご返辞有難うございました。サライの他は皆日本語の様ですがどういう訳で谷村さ
んはサライだけをペルシャ語から持ってこられたのでしょうか?
manohamari 3 weeks ago
ものを知らない私ですが "サライの空" とわ何か教えて下さい。
manohamari 3 weeks ago
@manohamari サライとはペルシャ語で「隊商宿:キャラバンのための小さな宿」の事ですが、この歌では「ふるさと・心のオアシス」というニュアンスで使われています。「小さな宿の空」と言う事でしょうか。
mittannkunn 3 weeks ago
これは、、、、、ズバリ最強コンビでしょう!!!!!!!
rosah333 1 month ago
"これぞ名曲"、同感です。
大人二人の見事な味わい深い歌声に現在の歌手はとうてい太刀打ち出来ないでしょう。
auboy0118 1 month ago
これぞ名曲!もう言葉はいらない。
hi826yo412 2 months ago
This has been flagged as spam show
junrenkakaさん
全く同感です。
友達とカラオケ行く際に
最近の歌は一様把握しておきますが、全く心に響く歌がなくホント残念です。
その点サライは歌詞、歌自体が最高です。
今年も聞きたいです。
hyakuturu 3 months ago
Comment removed
hyakuturu 3 months ago
@shinasu1214 さん、通しで個のコンサートUP出来ませんか?宜しくお願いします。この曲が良いのは当たり前加山雄三と谷村新司が気合を入れて作った曲デス!
Aa450000 4 months ago
今頃の変な歌よりこんな歌が素晴らしい
junrenkaka 5 months ago
有る意味
昴
ItsumoKokoroniTaiyou 6 months ago
24時間テレビと言えば、「サライ」でしょ!
Disney923 6 months ago
24時間テレビを思い出します。今年も2人で生で歌ってください。
12162561 7 months ago
今年もやってきましたね。
24時間が、どんなドラマが生まれるか楽しみ
higasi4913 7 months ago
日本テレビの、「24時間テレビ~愛は地球を救う~」のグランドフィナーレを思い出しますね。
06991252 11 months ago
@06991252 うんうん。アメリカにサイモン&ガーファンクルの「明日へ架ける橋〜The Bridge Over Troubled Water〜」があるように、日本には坂本九さんの「上を向いて歩こう」と和田アキ子さんの「あの鐘を鳴らすのはあなた」、そして谷村新司&加山雄三コンビの「サライ」があります。がんばろうニッポン、LOVE東北!!元気出していこう東京!!!
MrMetropolis1 11 months ago
この曲はいつ聴いてもいいですね。特に毎年3月の卒業式シーズンに聴くと、遠く過ぎ去った学生時代を思い出します。ぜひこの曲、いろんな歌手やミュージシャンの皆さんにもカバーしてほしいですね!たとえばジェロ君やクレイジーケンバンドの皆さん、AKB48とSKE48、それにNMB48の皆さん、東京スカパラダイスオーケストラの皆さんとm-floのご両人などに・・・・・・。
MrMetropolis1 1 year ago
好好聽的歌.
twjp1106 1 year ago
Love this song very much!!!
KelvinChoi724 1 year ago
希望と決別、別離、旅立ち。。。ものすごく大きな荘厳さをもった曲と思います。
sunsetsummer1982 1 year ago
いいね。こののどかさは。
kyuurinoshiyaha 1 year ago
いつもの「サライ」でなくって、しっとりしていい感じです。
himawari1955 1 year ago