Metallica - Nothing Else Matters ( letra e tradução)

[combolho16]

guerra contra pop? que negócio ridículo,

declarem guerra contra corrupção, fome, violência, falta de liberdade de expressão

[crislinda9]

EU POR MUITO TEMPO CURTI ESSA BANDA, APESAR DE NÃO CURTIR TANTO COMO ANTES EU ME ADMIRO COM TANTO TALENTO E POTENCIA!!!!!!!!!1

NADA JAMAIS SE COMPARARA A ELES!!!!!!

[jysdsodjysdsod]

Vídeo muito bom e tal, mas será que dá pra pararem de comentar como se estivéssemos numa luta contra os outros estilos??? PORRA, to de saco cheio dessas mentes fechadas, e que ainda por cima levam vários 'joinhas' de outros mente fechadas!!! =/

[dessa1346]

@jysdsodjysdsod tem toda razao

[Dodoblood10000]

@jysdsodjysdsod concordo cara isso enxe o saco porra essa historia de rixas e rivalidades entre bandas fode porque cada um nao escuta o que quiser e pronto ne

[jinkingofzaibatsu]

ATENÇÃO fãs do Metallica

Dia 15 de outubro de 2011 será o aniversário de 30 anos do Metallica. Esta banda formada por meros homens que não são diferentes de você e eu, marcaram esta terra com a música na sua forma mais pura durante 30 anos gloriosos. Devemos a eles a honra de ter o vídeo mais visto do mundo no Youtube Um título um pouco idiota, mais e o que podemos dar. 15 outubro de 2011, todos os metalheads são obrigados a assistir Enter Sandman! POSTE EM TODOS VIDEOS DE METAL

[Alvaroblugui]

Éssa  música é d +

[TheRuybarbosa]

muuuito bom , musica, tradução e letra, só o video que poderia estar em uma qualidade melhor, mas mesmo assim esta otimo..

[fantasycursed]

Parabens,muito boa essa musica

[Hurameshiify]

Nunca Liguei para o que eles fazem,Nunca Liguei para o que eles Dizem,Nunca Liguei para o que eles Sabem. Pq eu Seu E Eu sei.esse sou Eu Essencialmente sou Eu.pra mim é o Despertar de uma Vida o Despertar de um Homem.valeu mesmo Metallica me mostraram a Verdade e eu Devo isso a Vçs.Nós Encontraremos em Breve pq uma Alma Livre Voa Livre.

[MrJuninhomc]

Essa musica é a melhor da Metallica, essa musica me inspira, meche com migo!

[shakugam100]

@MrJuninhomc é uma grande mintira, a melhor deles é one!

[MrJuninhomc]

@shakugam100 so se for pra vc!

[sid97100]

Metallica não é restart , não é justin bieber, Metallica é muita história, e criatividade musical. Metallica simplesmente é a melhor banda do Mundo , da Galaxia , do Universo. Metallica é foda , Metallica é a melhor. Parabéns Metallica.

[sid97100]

Metallica , não é restart, não é justin bieber . Metallica é muito história e criatividade musical, Metallica simplesmente é a melhor banda do Mundo, da Galaxia, do Universo. Metallica é foda, Metallica é a melhor.

[matheus47268]

Muito Bom , Metallica é simplesmente Foda !

[WILKER1412]

12 peossas gostam de Justin Bieber e Rebeca Black........

[thaizlopez]

12 pessoas com problema de cordenação motora grave.

[yure1210]

nem toda a musica pop e rui o pop rock brasileiro e D+ seu babaca

[pedrebunda]

EMOCORE FUCK ,HAIL HARD ROCK AND BRAV METAL

[JJRecordss]

lá metaleiros,

Em vez de um rebelião de Metal propor um novo plano.

1. Não fale mal de artistas de outro metal, devemos nos unir! Lutamos contra a música pop não pode se arent mesmo juntos

2. Assista vídeos de metal cada vez mais para obtê-lo para o topo da lista de videos do youtube

Se você gosta dessa idéia, da uma joinha para que fique acima e que as pessoas possam vê-lo, e também se espalhar ao redor se você gosta dessa idéia

Copie este texto em cada video de metal que você assistir

[Madrabbit1001]

Alguém sabe sobre o link deste mesmo vídeo porém com qualidade no áudio????

pq este tá muito abafado...por exemplo: watch?v=xFw-oNz0xu8 , só que este que é postado aqui com certeza tem a qualidade muito melhor, pois tem uma filarmonica sei lá de onde em conjunto

[vfrbouchardet]

Nossssssssssssssssssssss, nao existe melhor... Metallica manda ver em todas! E viva o lindo metal!!!!!!!!!!!!! Já vi este dvd umas 600 vezes e não consigo enjoar, impossível! Quando se tem alma na letra e na música, tudo fica perfeito! Valeu James!!!

[ddabes]

12 pessoas são punheteiros e não conhece metal!

[Maryjonesfloripa]

Adivinha qual a será a minha música de casamento?? Demais!! Obrigada ao metallica por presentear-me com a mais perfeita canção para a minha primeira dança com o meu amor...

[joanasful]

ese sim è som.  eooos emo q se foda

[Icemanlackheart]

Fabiano 75s não concordo com sua opinião, cresci ouvindo Doors e led zepellin, mas acho que tem espaço pra todos os estilos, deixa a molekada do cine , restart, fiuk te os quinze minutos de fama deles, daqui um ano ninguem vai lembrar deles mesmo, num precisa matar ninguem não, demoramos muito pra ter nossa liberdade de expressão, se vc não gosta do estilo simplesmente muda de canal !!!

[thaizlopez]

Resolveram dar o melhor de si neste vídeo... Cantaram e tocaram a música com a alma, a orquestra está linda... As roupas estão lindas... Está tudo perfeito. Iluminação, palco... ótimo! Me encanta!

[alexlecoful]

Olha Funk restart nxzero e etc etc sao lixosss

Pq

Ouve Space Oddity Era(ameno)

Pink Floyd eu nasci ouvindo isso pois so novo

Nois Tenque Renasce essas musicas pq em pouco em pouco essas musica vai sumindo nao deixe !!!!!

[fabiano75s]

Quem não gosta de Fiuk e Restart e Nxzero... e todas esas merdas de hoje façam o seguinte ! Consigam uma Ak-47 com 2 pentes pra mim reunam todos eles na minha frente e deixem o resto comigo pronto acabou a pertubação desse putos na tV e no rádio!!!

[tiagocouto1985]

my pag

[leogasa]

la "a" esta alreves

[caueriera]

Com certeza merece as 5 estrelas, e pra mim uma das melhores bandas da história do metal...

E sou tbm obrigado a concordar com o @jonhy2012

flw

[babii6642]

adoroo esa musicaa

[babii6642]

amo metalica

[Knightrafa]

e dps daqueles 6 primeiros discos (contando o primeiro Garage days) , por mim eles podiam ate faze funk q eu n to nem ae.. magina só mc hetfield kk

[Knightrafa]

nao acho que exista algum metaleiro q gosta apenas das musicas pesadas

eu explodo meus ouvidos escutando todo o kill em all e tal , e cliff burton foi o mais foda, mas nao deixo de gosta dessas mais lentas.afinal load e reload sao bons discos mas e raro eu escuta eles fico nos mais antigos ate mesmo o iron q tem muitos cds e sempre com o heavy metal deles eu escuto mais os antigos e so pode reclama da banda aquele que compra tudo original se nao cale sua boca pq vc nao os ajudou em nada

[andreiafit10]

maravilhosa...

[Hurameshiify]

Metallica quer Dizer uma Aula de Música.

[GMdanrley]

waaath? esse estranho do thiago062681 nao sabe oq ta dizendo mesmo -.-

ainda temos aerosmith velvet guns rollingstones ac/dc entre outras tirando bandas e cantores q mesmo nao estando mais entre nos sempre serao lembrados e nunca 'morreram' elvis,beatles,led,ramones e etc ^^' pense antes de escrever ^^'

[Andre3204]

Eu gosto disso, e sei o que é master of puppets e kill em all e gosto, e tbm so fã de Cliff Burton que e meu baixista favorito, so porque fazem uma musica mais paradinha nao quer dizer que eles são ruins(claro que nao vo negar que uns albuns depois começo a extrapola tbm)

[MrZerraf]

quem gosta disto não gosta do MASTERS OF PUPPETS - KILL´EM ALL e nao sabe quem foi o grande CLIFF BURTON

[TortoPraCima]

@MrZerraf vai se fude

ja ouvi TODAS as músicas co Metallica

Claro, essa é mais profunda, mas nao deixo de gostar de Seek and Destroy , Hit the Lights, Master, Battery........

E quanto a Clliford Lee Burton... foi o maior contra-baixista do mundo, agora nos restou apenas esse latino de maria chiquinha

[MrZerraf]

@TortoPraCima deves ser ainda uma criança,

[EDMAGUE1]

@MrZerraf Falou e disse... esqueceram o Rock e pensaram somente na grana...

[truejc666]

Esse album acabou com o METALLICA.!!!!!!!

[TortoPraCima]

@truejc666 O animal o album negro conquistou o PRIMEIRO LUGAR na Billboard 200

pra tu te uma ideia, o Kill 'em All ficou em 120 lugar, e o Master em 29

o Metallica investiu mais de 1 Milhao de dolares pra fazer esse album

e foi o mais vendido, entao cala boca seu merda

[MrZerraf]

@TortoPraCima o master of puppets ainda é considerado o melhor album the trash maetal lolololololololololololololol

o album preto vendeu muito porque veio novos fas(os que nao gostam do verdadeiro trash metal) foi para vender......

[32156487]

mto bom... linda musica!!!

[Hurameshiify]

Jamaiiiiiiiiiiiiiiisssssssssss­ssss Jammmmmmmmmmaaaaaaaaaaaaaaaiii­iiiisssssssssssssssssss o Rock n Roll morreraaaaáaaaaaaaaaaaaaaa jamais.a prova disso é que no Mercado Fonográfico nós somos Lideres absolutos de Venda até HOJE.E DEPOIS O Rock n Roll sempre vem com Bandas novas como System,LINKIN,LIMP bIZKIT,PAPA ROACH,Audioslave,P.O.D. E Muitas outras.o Rock n Roll é eterno e isso é fato.

[Hurameshiify]

cARAMBA ISSO É ONDA O cARA hackeou o meu comentário só faltou essa.

[thiago062681]

Pessoal DA AMERICA LATINA, DO MUNDO SAIBAM DISTO: Não existe mais ROCK como antes!!! AS ULTIMAS BANDAS DE ROCK FORA ESSAS:Pink Floyd, Pearl Jam, Nirvana, Alice in Chains, Bush, Soudgarden, Gus n Roses, Mettalica.... HOJE EM DIA O ROCK TÁ MORTO (ROCK IS DEAD AND BURIED) E ENTERRADO, O ROCK MORREU NOS ANOS 90, HOJE EM DIA O QUE DOMINA NOS EUA E NO MUNDO É O "SEXY MUSIC PROPAGANDA"!

[Leoduble7]

@thiago062681 Acho que o rock ainda nao morreu, só esta internado na UTI desde esses anos 90. É uma grande pena que o povo tem preguiça de parar e ver o que é o Rock e como sao suas letras. Bando de FDP que ouvi essas merdas dos EUA e do Brasil tambem, aqui a musica é uma merda.

[guerreiro943]

@thiago062681 estas no youtube? optimo! entao escreve no motor de busca ''Frozen By Fire - Back From Hell''.

Ainda existem boas bandas de rock, só temos que abrir bem os olhos

[jonhy2012]

@guerreiro943 hotario

isto é metal NÃO TEM NADA A HAVER COM ROCK

PRECBIDO O CARAMELO

[guerreiro943]

@jonhy2012 1º - aprende a escrever, escreve-se otário e não ''hotario'' -  2º - Rock tem tudo a ver com Metal, as bandas consideradas os pais da música Metal eram bandas Rock. por isso é que os metaleiros nao gostam apenas de metal mas tambem de rock

percebeu?

[balloonsloverj]

Caramba essa Música é muito Foda é o Estopim do Metallica.Nothing Elses Matters não precisa dizer mais nada comentários. Metallica quer dizer uma Aula de Música. e não precisa ser Fã ou Curtir a Banda pra saber disso.isso é a Verdade em qualquer Parte do Mundo.

[dauro]

*****

[apereiraify]

poxa vida, pra quem só julga bandas como mettálica, devia ver as traduções, além de tocarem extraordinariamente, as letras são mto profundas,basta sentir...os caras são demais...até...

[SUBLACK1]

Pow eu nao sou muito fã de rock.. mas , caramba essa musica é harmonicamente linda.. a parte instrumental nao deixa nada a esejar.. e a voz do vocalista é demais!!

[matadordelhamas]

adoro

[MrPorradinhaa]

METALLICA and nothing else matters !!!

[HabemmusPena]

Indeed!!!!

[Hurameshiify]

um Hino é claro só me desculpa pela Falha técnica.mas já valeu esta Música é uma Linguagem Universal.

[Hurameshiify]

Nothing Elses Matters um Clássico do Metallica. um Honi Nacional a Ecoar pelo Mundo.

[Edna1901]

A melhor....simplesmente a melhor!!!

[tutuart1]

essa musica essa letra foda demais

[Nillzza]

Concordo com vc Bruno... Tocam com a alma, muito linda msm.Amo Metallica!!

[MrCaioqn]

Música foda! Tocaram essa no show!!!!!!!!!

[Weslayne7]

Esta musica me faz lembrar do meu primeiro beijo na boca... Há 22 anos atrás.

[Edimar15bahia]

POHHA eles são foda + mesm assim eu aprendi toca e nao erro so o solo q ele e mara ai nesse video...parabéns metallica vcs são foda ....um dia vo no show de vcs aq no BRAZIL. GO PLIS...

[janetiz1]

esta canção realmente é linda,tanto em melodia como letra,todos deveriam ter esta filosofia de vida,seriam mas felizes.

[jesaiasaway]

afff q cara babão cozinha os ovos deles e come logo metalica é massa mas assim tbm é foda né meu filho ta fudido vai arrumar mulher

[MrBrownsttone]

Guns > Qualquer outra banda.

[erickpherson]

viajo nesta letra, viajo no solo da guitarra, viajo na base .. cara esses caras são muito indigestos ... os caras tocam muito véei! isso e totalmente descomunal! os caras nasceram pra isso ! namoral EU NÃO VEJO NINGUEM FAZENDO A PORRA DA MUSICA INTEIRA SEM ERRAR! EEEEEEEEEEEELES NÃOOOOOOOO ERRAAAAAAAAM! PORRA e se errão é MUITO IMPERCEPTÍVEL! PAGO PAL PRA ELES! _|_ VAI TOMA NO CU! METALLICA MELHOR BANDA Q EXISTE!

[bruno56914]

essa musica toca com a alma da pessoa até para quem nao curte metal

MetallicA é de mais !!!!!!

lembrem-se disso

[iskibrususki]

MUitoo fodah e Uma das Minhas Preferida do Metallica *666*

[TheReficofage]

linda letra e musica, até pra quem naum curte metal....

[1maluko]

linda

[MrBenfica1904]

Mettalica toco nothing else matters na guitarra adoro os Mettalica !!!!!!!!!!!!!!!!!

[MrGsmiranda]

Que bom q vc curte cara, mas Metallica se esceve com dois L's e nao dois T's.

[themaikon1]

minha vidah é o metallica...

adoro todas as musikas deles...

toko todas na guitarra...

n sei o q seria de mim sem tais musikas...

pronto faleii ;D

[Teereiia]

30/01 *-* espero q toquem essa musica

[fabinhogr1]

show de bola a banda.e a letra é linda

[soulfly525]

Ganda sommmmmmmmmmmmmm

[zallemunich]

ey, muchacho!

syncro failed ha???

[mrvgomes]

Essa múscia é uma das melhores do Metallicaaaaa, é muito loca, Nunca liguei p/ o que eles sabem e dizem mas eu sei, yeah!!! yahoooo!!!

[ERBUNEIO]

SHOW DE MAS

[KbSsA1234567]

METALLICA !! !!!! !!! ROCK AND ROoL METALL !!!!

[jared321amy]

very good ,mui buena ,boa demais essa musica .

[vynnyxd]

Metallica sempre

melhor banda do mundo

Metallica<3

[zezerock]

isto é que importa , o que vc é , e nao os que os outros pensam ,seja vc de verdade sem mascara ,,,

[Landeriano]

Meu não tem pra ninguém METALLICA é foda meu filho de 14 anos que tambem pira na banda

[angela30327]

METALLICA... cresci ouvindo!!

[PininhaIII]

mt boa letra. boa letra........exelenta muxika

[goldtaker95]

essa versão ficou melhor que a de estudio. muito boa mesmo.

[bula929]

Essa musica é para os fofoqueiros filhos da puta q vivem tomando conta da vida alheia kkkkkkk

[Kelvniksonn]

[b]nunca me importei com oq eles faziam nunca me importei com oq eles diziam mas eu sei! [/b] massa

[jorgeribs]

Very Good...Musicaa muito boa.

[lshellfarna]

Eu amo essa letra, linda, linda música... me faz lembrar... *_*

[TyagoMonteiro]

5 estrelas mesmo ! Até a letra tem um carisma especial!

[tobrito]

simplesmente fantastico!!! metalica sao os the best!!

[JOMASAFEST]

Dedico a ti , J&R 4ever... o que esta música nos faz recordar !

[AguilarBee]

PERFEITO...MUITO MARAVILHOSO! \o/

[staticker]

caaara, ese dvd do metallica com a orquestra sinfônica é d++++++.

Vlw por upar esse video, vc é dez

[subedec]

muito bom, parabéns pela tradução, metalica é demais.

[RollingKiss]

Toca Raul! Calma, não me batam, tÔ brincando

[vanguns1]

um verdadeiro show

[BliZer52]

do planeta nao, do mundo....

[jnrcbamt]

perfeito mano mas na da pra por em hd?

[caiolhp2009]

metallica é a melhor banda do planeta.

[ninasaft]

liinda demais...uma das melhores letras ♥

[gegelu]

cara muito dez a letra da musica

[edsonluisskol]

muito bom !!!!!

[forbidgirl]

muito linda

[Gaitars]

de quem é a autoria da musica?

[CAVAIU]

ñ ouço mto mettalica ms a letra parece fixe!

[rsmenezes10]

Em 4:05 a tradução está errada, não é "holy words i don´t just say", mas "All these words I don't just say". A tradução muda bastante de sentido.

No mais, o video é mto bom.

[eusousempreomesmo]

Ate nao gosto muito de metálica .. mas inditifiko me mt com esta musica

So showw!!

[IRMAAAAAAAAOL]

one of the best songs in the century!!!!

[flavioyudi]

foda pracaralho x@

[leonardoaway]

meoo essa musica jah eraa ótima.... agr essa versão com a orquestra sinfonica de São Francisco fico muitooo showw

[marcosccdl]

nada mais importa , a não ser o odio de tudo e de todos que a vida colçocou em mim!!!! mas não se preoucupe , eu não posso causar mal nenhum , a não ser a mim mesmo...

[kitsune132]

muito massa men legal metallica antigo e muito bom ^^

[ronafafa]

EXCELENT

[britemag8]

Metallica FOREVER!!!!!!!

[britemag8]

estes gajos são os maiores, Metallica FOREVER

[tchelojuh]

BB, ninguem entende direito nosso relacionamento, na verdade, ate nos demoramos tempo demais pra deixar rolar ... foi um tempo que nao voltara ... mas nao foi perdido .... foi tempo de aprendizado ... e tudo tem acontecido no tempo certo ! o que o amanha nos reserva eu nao sei ... mas nao me canso de repetir, NADA MAIS ME IMPORTA ALEM DE VC ! ACREDITE QUE EU PROCURO E ENCONTRO EM VC, TODO DIA ALGO NOVO PRA NOS ... EU TE AMOOOOO DO JEITO QUE VC EH ...

[tchelojuh]

BB, nada mais importa pra mim ... somente vc !

[carllinha75]

Tudoooo!!!

[wahrgelvskh]

Metallica é para quem tem cultura !

[DavidCRodrigues]

metallica apenas e mais nada do que metallica

[alinebt]

the best!!!

[KAICAU]

O melhor!!! Clássico!!!!

[binladen20028]

doidoderad+

[badelaguardia]

mt foda cara

parabens