Umineko BGM - ALIVE (Vocal)

[xxliew]

Who are the two people singing this?

[xxliew]

Is there a female only version of this?

[nonsenseLP]

Beatrice and Battler? No.

Kanon and Shannon? Yay.

[cuervodespiadadoxx]

Sounds better without vocal xD

[LittleJayneyCakes]

Does anyone have the lyrics? PLEASE? ;___;

[SuupaaGohan2]

@LittleJayneyCakes If you look further down in the comments, someone posted a pastebin link to what has been deciphered so far :)

[SFGK]

LYRICS!?!?! TRANSLATION!?!?! I need them!! The song is just too beautiful and I want to know what I'm singing hahahahaha

[MamitoLeduran]

cool~ do you have the english lyrics? owo I wanna know so badly

[SuupaaGohan2]

I really think this version of the song is fantastic, especially when you imagine Shannon and Kanon as the singers...I can vaguely grasp the meaning of bits and pieces of the lyrics ("I close my eyes and remember the days with you; I lived back-to-back with you, as though a shadow"...), I really wish they could be confirmed more clearly and given a translation ;_;

[amazake]

1 bernkastel disliked this

[amazake]

is this an original composition?legit?or fan made?O_O

I LOVE KANON!

[mikamoro3]

目をつぶり　思い出す　君との日々を　背中合わせ　影のように　僕は生きた　あの日　見つめた　広い海　どこまでも青く　振り向かず　光の中生きてゆく

時が　満ち　決意　決め　まっすぐ　放つ　人として　また生まれ　愛を知るよ

分かれ道　進む　足　迷いも見せず　その歩んだ　証だけ　愛を知った　？？？？？空を　舞う　片羽の蝶　？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？？

見つめた　広い海　青く　輝く　照らす　日が暖かだと　築かされた　手を？？？　思い出す　たどった道を　いつも？？？？？？？　あなたがいた

？？？？？　空を舞う　片羽の蝶　人として　また生まれ　愛を知るよ

yeah sorry I couldn't get some parts but i tried my best and yeah that's all i can get out of the song.... sorry if i got parts wrong...>w<　

[NobodyNose89]

@mikamoro3 I take this and combined with what I did before with just my ears and made corrections...it should be mostly correct except two verses where we still do not know what is said. :( I make pastebin entry with it so to not spam youtube with too many comments XD

pastebin [dot] com/6GgbfR12

[mikamoro3]

@NobodyNose89 lol thank you~!! and sorry i wish i could of helped more... but yay~!

[NobodyNose89]

i wish someone who is better at japanese can share lyrics, I try based on what I hear if it helps but I am missing much..

Me o tsuburi omoidasu kimi to no hibi o

Senaka awase kage no you ni o [gu or ku?]waikita

Ano hi mitsumeta hiroi umi doko made me aoku

[???] hikari no naka ikite yuku yo

Toki ga michiketsui [?] massugu hanatsu

Hito to shite mata ubare ai o shiru yo

Wakare michi susumu ashi mayoi o misetsu

Sono ayumu ga atashi dake ai o shitta

[NobodyNose89]

@NobodyNose89 Subete dake sora umau kata hane no chou

Takai mitsume mirai [??] hikigane hiku

Mitsumeta hiroi umi aoku kagayaku

Terasu hikatta takaba to kizukasareta

Me o tsuburi omoidasu [?] ga michi o

Itsumo Ushiromiya no [?] anata ga mita

Subete dake sora umau kata hane no chou

Hito to shite mata ubare ai o shiru yo...

[mikamoro3]

@NobodyNose89 here i will try to translate it to you as soon as i can

[mikamoro3]

@NobodyNose89 sorry if i;m wrong~! ><

mewo tsuburi omoidasu kimi to no hibiwo

senaka awase kage no youni bokuwa ikita

anohi mitumeta hiroi umi dokomademo aoku

furimukazu hikari no naka ikiteyuku 

[mikamoro3]

@NobodyNose89 sorry i can't quite hear the words clearly...>< yeah sory but i will try harder!!!

[goodman034]

May I get the mp3 file?~

[ebilpanpanda]

What happened to:

"I can't sing. Because I am furniture." ;D

[VelvetMarionette]

Have you got or do you know if there's a link for downloading this song?

[dgfll]

@VelvetMarionette Use "Free YouTube to MP3 Converter"

[virgi92riku]

Sugoooi sugooooooooi.

Where I can find the lyrics? Sorry for my bad English.

I love Kanon ;O;

[VelvetMarionette]

Woah, this vocal version is just... beautiful ♥

And that scene with Kanon and Shannon was just... epic.

Lol EP 6 made me cry a lot of times xD

[Yunasan13]

I found that song a time ago in nico nico douga.

It's about Shannon and Kanon, not Beatrice and Battler.