O.N.A.-Agnieszka Chylinska-Niekochana

[agelosalex]

i have a long time to hear that kind of music !! its fuckin beautiful !!

[magie336]

ODWAZNA KOBIETA ODWAZNA PIOSENKA

[Hyzio1997]

Interpretacja dowolna.Ale dlaczego Agniecha nie zrobiła międzynarodowej kariery.Jeszcze nie słyszałam wokalistki o takim brzmieniu

[lufa312]

jeśli chodzi o piosenke,,,słowa,,,to jest super

[Zebrus89]

Agnieszka is the best !

[17szymon1986]

Piękna Piosenka Dawna Chylińska Rządzi!!!

[kokopustelnik18]

Tu jest prawdziwa Chylińska która uwielbiali fani. Ta kolorowa dzisiejsza jest zbyt bajkowa utraciła dla pieniędzy siebie .Tą siebie która kochali fani

@expert242 klasyka klasyką ale trochę złe gatunkowo porównanie:)

[Manhattan19895]

A chuj was obchodzi jaki filmik?? Taka interpretacja autora a muza muza;d

[Manhattan19895]

Kazdy ma prawo do własnej interpretacji...........

[xheartbrokenx1]

Aż mnie ciarki przechodzą..

[expert242]

Chylińska to klasyka polskiej muzyki jak BAJM czy też BUDKA SUFLERA itd. polecam gorąco ............

[TheModliszka25]

nie ważny teledysk ważne są słowa żesz ludu...

[21anjaa]

gdzie moge zobaczyc oryginalny teledysk? uwielbiam ta piosenke. pomozcie prosze......

[Borzydal92]

fajna nuta tylko szkoda ze wstawił ją jakiś jebany emo który mysli że żyletka krew to odpowiedz na niechcianą miłość;/

[SolAngelicaa]

zajebista nuta, Chylińska coś Ty z siebie teraz zrobiłaś?

[Beata124]

KochamChylinska, kocham jej glos, jest cudowna..

[nabuhodenozor1]

Spiewa tak, jak by przezyla to co ja...

...myśli jakbym myślał sam. Wiem ze kocha tak jak ja, przecież ja znam...

Cudowna kobieta, niczym bratnia dusza ma ...

[bialutka82]

nuta pierwsza klasa

[Boni48]

prawdziwy tekst, prawdziwa, tak ja Ja,

[dorotamaj20]

Ładne video- podoba mi się. 

[soundallowed]

naprawde niezla piosenka, i jesli znasz angielski to wiadomo ze polish znaczy polerowac, i pewnie wiesz ze w jezyku potocznym nikt nie przyklada uwagi do tego czy to jest z malej czy duzej litery.

[RastaGirl90]

jedna z piękniejszych nut Chylińskiej jaką kiedykolwiek słyszałam,szkoda ze odeszła od dawnego stylu, mam nadzieje ze nie na zawsze. Ale z tymi obrazkami troche przesadziłaś.

[michalrybczynski]

in Polish, a nie in polish! polish z małej litery to polerować!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

[andyjwwalker78]

Love this song, what's the name of the album?

[Anusia1992]

@andyjwwalker78 it's 'Mrok' by O.N.A

[andyjwwalker78]

@Anusia1992 Thanks, I got the album downloaded, currently learning Polish, the music helps

[Kittygold]

Koleżanko proponuję się pouczyć czasów, już w samym podpisie do filmiku nasadziłaś byków. Jeśli chcesz zareklamować naszą piosenkarkę za granicą, to zmień te obrazki, bo uznają polaków za jakiś nienormalnych, a samą Chylińską za niedajboże emo. I dać tu dziecku do ręki łatwe w obsłudze narzędzia do tworzenia plików fmv... zgroza....

[czarna25]

To była prawdziwa Chylińska:) A nie to co teraz,Disco nie Disco:)

[moniks2809t]

Jestem sama taki los!!!!!!!!!!!!!!!!ta piosenka wow he pomogla mi walczyc z zyciem agnieszka jstes wielka

[Menel52]

Agnieszka to skarb z ta piosenka nagralam plyte demo !!!!

[czerstwa]

Wspaniała muzyka,tekst,wykonanie i ten głos....wszystko razem dopełnia się w cudowny sposób.Takiej Agnieszki będzi mi brakowało.

[21honey88]

Za taką Agnieszką będę tęsknić!

[Mychaxd1995]

omg Agnieszka wróć...to jest ten prawdziwy głos ;(

[TheBabyGangsta93]

jestem sama...  niekochana... taki sama sobie wybrałam los..

[Malolata03]

Taa pierwsze napisy "bardzo poprawnie" .

Widać że sie umie Angielski ..

[patusiaoo]

płacze do pustych ścian co za wstyd!!!!..... czuje że zawsze bedzie tak.... boje się poczuć coś to boli wiem ... O.N.A jak ja ją KOCHAM nie mogę kochać bo słaba jestem wtedy ... oddaje wszystko a nie mam nic ! znowu nie kocha mnie ten obcy ktoś! O>N>A

[ZieloneMaslo]

piosenka wszechczasów!

[mika1ziolo]

ta muza coś pięknego

[MultiStopka]

Jak dla mnie najlepsza piosenka Agi!!!! Poza tym każda ma w sobie coś, jest hitem na swój sposób. Gratuluje

[justmalgfor]

Taką muzykę Agnieszki znam i takiej chcę słuchać;)! A ta nowa płyta.. hmm...

[HatefulGOD]

Agnieszka jest szalona ale muzyke i glos wspaniale, niesamowite, zajebiste !!!

[joint123456]

w 100% Chylinska jest lepsza w tym wydaniu niz w nowym kolorowym!!!!!

[TheMisiekKCE]

ja jestem za różowymi delfinkami!:D

[carlospazola]

jest to najlepsze wokalistka polska, gdyby byla amerykanka bylaby miliarderka, jest po prostu nie do powtorzenia, jest ... nie mam slow! nowa piosenka do kitu..... ona ma taki wokal - powinna go uzywac jak w tej piosence a nie jak w tej pod jakims prysznicem!!!

[spoksik85]

gdybys ty był amerykankom pewei bys tutaj niekometowal i nieczytalibysmy twoich wypocin ziomus robi dla mnie robi dobra robote .

[gietuus]

Piękny utwór... Czemu dzisiaj nie tworzą już takiej muzyki ? Autorytet, Lady Gaga albo jeszcze jakies inne czupiradło...

[KissMePrinceska]

ZAJEBISTE !!!!!!!!

[dddaaannn13]

1:51 1:55 i 4:07 super obrazki

[agula00001]

na maxa zajebista malo powiedziane WYJEBANA kocham Age ale ta nowa nuta jej lipa na maxa

[kozidran]

Świat odbierany przez człowieka jest odbiciem jego wnętrza. Recepta na szczęście jest prosta - jeśli kocham i czuję miłość, to daję wszystko - nie oczekując nic. Strach przed czymś jest gorszy, niż następstwa tego czegoś. W razie upadku... trzeba się podnieść i pogodzić ze sobą. Wszystko płynie - taki los.

[dyskryminowana]

ja pierdole, ale obrazki dała...

[amra1313]

adekwatne do jej nastroju i subkultury EMO lub GOTHIC ciężko zgadnąć,ale pasują do wydźwięku i klimatu piosenki mnie się podoba

[crossofdeath85]

Jak ci się nie podoba to na ch.. oglądasz?

Każdy interpretuje po swojemu tą piosenkę.A co miały być różowe delfinki ??

[Anusia1992]

@crossofdeath85 dokładnie. przecież chyba piosneka jest smutna i oddaje naprawdę wielkiego doła. lepsze byłyby jakieś kolorowe?

poza tym, tak, to są emo obrazki, lecz i bardziej w stylu goth.

gdyby były w tym stylu co wy uważacie za emo to one bylyby scene.

[emoto0789]

zajebista piosenka :)

[madziulka1212]

śliczne x3

;**

[duders1975]

Dla mnie ten utwór to super klasa. Muza, tekst no i wokal to po prostu bomba. Chylińska jesteś the best.

[bandzior1j]

ale klimat...genialna ....instrumentalnie vokalnie all !!!

[zend09]

Zajebista!!!

[satansgirlfriendxd]

yyy... dyskusja o emo czy o piosence?

emo=shit! piosenka=masa! xDD

[LiQdreams]

jestem zapalonym muzykiem rockowy wiec uwazam ze piosenka jest super przelecialam (bez skojarzen :P) wszystkie piosenki Agnieszki Chylinskiej od nutki do nutki :) piosenka super obrazki moze nie styl Agi lecz pasuja jezeli wsluchasz sie w muzyke nie w slowa

[Anusia1992]

@LiQdreams o to mi właśnie chodziło. nie o samą Agnieszkę, bo jak teraz każdy spojrzy to zmieniła Kobita styl i jest bardziej popowa. a moim zdaniem te obrazki, jak tu głosy były mają oddać klimat tej piosenki i słowa.

[myszoskoczekczesia]

Mgrexisst emo to styl więc i muzyka i sposób bycia ja na przykład mam styl bycia rockowy

[modelaewa87]

Cudnaaa<3

[mxu3]

ehhh brak słów poprostu super ;)

[spirytus93]

I znowu o tym wybijaniu się, nie to jest najważniejsze, sława to dodatek, ilczy się garstka która kocha to, czego słucha.

[evkagrob]

tak samo

[Svetlana101s]

ale to tylko w polsce na zachodzie albo w ameryce to sie nie wybilo nie popularne nikt o tym nie slyszal posluchajcie grupy EVANESCENCE podobny styl muzyki zobaczcie jak ta dziewczyna sie ubiera na scenie

[Anusia1992]

@Svetlana101s  ona się właśnie ubiera pod styl tych obrazków. a Evanescence to jeden z fajniejszych zespołów.

[DevilAngelWithoutYou]

zareobista jest ta piosenka

good translation xD

Pozdrawiam :P

[Anula120]

Uwielbiam tę piosenke ponieważ utożsamiam się trochę do niektórych słów... Czasem tak właśnie się czuję jak śpiewa tu Agnieszka...

[MgrExisst]

sonkasonka09 emo to jest muzyka, więc teledysk nie może być emo . ; D

a piosenka śliczna, bardzo, bardzo .

i fajnie, że jest tłumaczenie anglojęzyczne .

" .. boję się poczuć coś to boli wiem . "

cudowne .

[xYuummyx]

@ MgrExisst, emo to styl i muzyka ;] a jezeli myslisz, ze jest inaczej ( i np uwazasz, ze zamiast stylu emo, pod muzyke emo pasuje styl SCENE) to jestes w bledzie tak jak 3/4 ludzkosci. Dziekuje za uwage ;]

[Anusia1992]

@xYuummyx wreszcie ktoś kto wie o czym mówi :)

[sonkasonka09]

Piosenka piękna... ale ten teledysk taki jakiś emo... Nie podoba mi się.

[Anusia1992]

@sonkasonka09 jesli chodzi Ci o prawdziwe emo a nie scene to tak, jest emo... czyli emocjonalny.

[jasiuuuu2323]

@Anusia1992

EMO czyli "emocjonalny" to nie znaczy tnacy sie jak najbardziej czarny. prawdziwe emo to nie dzieci chodzace dziwnie ubrane i tnace sie bo rodzice pieniedzy na dopalacze nie dali.... polecam poczytac o prawdzinym Emo

[Klincz11]

@Anusia1992

emo nie ma nic wspólnego z emocjami. W przeciwieństwie do piosenki, która nie mówi ani o trupach, ani o wampirycznych mangach.

[olciata]

Kocham tą piosenkę. Tak swobodnie się jej słucha... :)

[id88viper88id]

I was copying this translated text from Microsoft Word and it seems that when being copied into this comment form, apostrophes (and dashes that I put in) got deleted... Nevertheless, you'll all get what it's about

[Anusia1992]

@id88viper88id I wanted it. not tranlation word to word, just general sense. and I'm not tninking that my english is superb but I'm trying to make it quite good :)

[LarsTallica]

@id88viper88id you know there is a english version

[id88viper88id]

@LarsTallica I wasn't considering if there was any English version, or not. Seeing the mistakes the uploader made, I just decided to add the corrections of my own, so the the lyrics wouldn't be as odd for the English speakers, that's all there is to it

[id88viper88id]

I give away everything, having nothing in return.

It was another time that a stranger didnt love me.

Im alone such a fate,

Being unloved such a fate.

Perhaps youre knocking on my door,

Tell me, why cant I hear anything?

Im alone such a fate,

Being unloved such a fate.

[id88viper88id]

Im crying to blank walls what a shame.

I was with someone for some time, it doesnt matter with whom now.

I can feel that no-one around me loves me.

I can feel that it will last like this forever.

Im cuddling to your arms, dont feel anything.

Im afraid of feeling something, it hurts I know.

Im alone such a fate,

Being unloved such a fate.

I cant love cause Im turning weak, then.

I dont think about myself and just end up in the gutter.

[id88viper88id]

Piosenka piękna i oddająca bardzo wiele bolesnych emocji, odczuć.

Bardzo zaciekawiło mnie, że Anusia1992 zamieściła angielskojęzyczne tłumaczenie - pozwala to szerszemu gronu użytkowników YouTube zrozumieć prawdziwy sens takich piosenek. Z racji jednak mojego przyszłego zawodu (zamierzam być tłumaczem), pozwolą sobie zamieścić nieco dokładniejszą wersję tego tłumaczenia:

[Anusia1992]

jak miło.

[JaworGAGA]

szmaty wyjebane w dupsko spierdalac chuje jebane...PolskaMaciej ty jebany cwelu pruj sie dziwko zajebana....

[Anusia1992]

nie jestem emo.

poza tym prawdziwych emo już nie ma. wszyscy myślą, że fajnie jest nosić czaszki itepe. żal.

pff chłopak. czy to jedyny powód depresji u ludzi??

[alwera12]

oj masz racje, teraz wszyscy myślą ze emo to styl, a nie muzyka..

[Anusia1992]

no dokładnie. ciuchy podkradają ze wszystkich różnych stylów, co prowadzi do tego, że jak jesteś gotem to wszyscy "emo", słuchasz punkrocka jesteś "emo"

według takich ludzi wszyscy to emo tylko nie oni i należy ich wyśmiać.

[alwera12]

:/ Idioci..

[S1rS4t4n]

Jedno i drugie jest ze sobą powiązane. Styl czyli to kim jesteś czyli:

- czym się interesujesz (muzyka),

- jak się ubierasz,

- jak się zachowujesz

[shuwaks]

bez tego kawałka nie doszłabym do tego, że byłam zwykłą marionetką.....

[tarzanik]

genialny utwór:) tylko dlaczego klip w stylu jakiegoś cholernego EMO;/

[redarrester]

popieram-oryginalny teledysk jest po prosty genialny !!!!

a nie jakaś przeróbka zrobiona przez cierpiące emo, które ma wszystko co sobie u pierdzi :/ a i tak narzeka ze świat jest zły i niedobry ,ubolewając na tym jak system tłami dzisiejsze bycie sobą ,kupując sobie następna "cekiniasta"bransolet w butiku za kasę rodziców:/

[Anusia1992]

@redarrester to o czym Ty mówisz to jest scene. u nas prawdziwego emo nie ma

[nabuhodenozor1]

@redarrester Tu nie chodzi o teledysk bracie a o przekaz :)

[Amen4Media]

@tarzanik szkoda tylko że EMO to jest muzyka. No ale jeśli swoje zdanie wyrabia się na stereotypach i jeszcze się twardo przy tym tego trzyma to tylko oznaka głupoty. Nie jestem tym za co ty uważasz emo ale nie jestem debilem i wiem o czym pisze.

A wracając do piosenki to wiele wspomnień jak na kompaktach brat załatwiał albumy i się słuchało. To było życie! I żal mi młodszego pokolenia, które musi się wychowywać na takim syfie....

[tikson6]

Ja rocznik 1954. Dawno nie slyszalem tak zajebistej muzyki!

[PolskaMaciej]

Było sobie O.N.A. ... : /

[86agata86]

dobra, ej laska sie starala, po co ja krytykowac, wazne ze sie starala, moze ktos kto na nia jedzie sam zrobi translacje i bedzie po klopocie, po ch... sie zrec, nie kumam

[Anusia1992]

dzięki:)

[Promateusz90]

dobra nuta ,Chylińska ma w sobie to coś:]

[agatka6661]

Kocham tą piosenke....

[maludajp]

cudowny kawałek.. samo życie..

[Anusia1992]

sama jesteś beznadziejna.

wiesz co? nawet mi się nie chce odpisywać na twe bezsensowne komentarze.

[Anusia1992]

jakbyś nie wiedziała to ludzie ja dają.

[bandi88legion]

sama jestes beznadziejna jak Ci sie nie podoba to nie wchodz na polskie piosenki,włacz sobie jakies zagraniczne emo...zal

[soniatabis00]

dzieki za rade, jak to dobrze ze sa tacy ludzie na swiecie jak ty, ktorzy umia doradzic:) a tak wgl to ostro pojechalas :)

[sylsz08]

jak coś to umieją;)

[soniatabis00]

dobrze wiedziec, umarlabym bez tego

[Anusia1992]

@soniatabis00 w ten sposób właśnie wydajesz o sobie świadecto i o swoim kraju. sorry. pytałam wielu osób czy rozumieją o co chodzi i powiedzieli, że tak. wiec przykro mi, że nie rozumiesz... a przepraszam. sama powiedziałaś, że nie umiesz tłumaczyć, więc poco wygłaszasz swoje mowy?

[nabuhodenozor1]

@Anusia1992 Czym się przejmujesz? Kochaj życie i nie myśl za innych, doceniaj to co daje ci własny gust, bo to niepowtarzalne, to twój mały skarb... Pozdrawiam serdecznie.

[Anusia1992]

sam or sama nie umiesz ale to szczegół.

wiesz na tym świecie są osoby które polskiego nie umieją i chciałyby wiedzieć o czym piosenka jest.

to, że ty takich osób nie znasz to już nie moja wina.

[soniatabis00]

zle to przetlumaczylas, nie tlumaczy sie z polskiego na angielski slowo w slowo;]

[Anusia1992]

przetłumacz lepiej.

[QbApl23]

Podoba mi się (... )w stylu "gothic" ^.^

[Anusia1992]

^^ no bo to moja robota xD to musi być fajne xD

[masakrator89]

Ta piosenka jest kultowa...Agnieszka jest zajebista....a te obrazki pasują,masz wyczucie dziewczyno..pozdrawiam:)

[Anusia1992]

dziękuję:)

[ExtasyDog]

zbyt emosowe

[Looqie]

Moim zdaniem obrazy są bardzo dobrze dobrane - a do tak poważnego utworu, to nie lada sztuka.

Jeśli to twoja robota Anusia92, gratuluję :)

[Anusia1992]

oczywiście, że moja robota..

wszystkie filmy u mnie (oprócz oficjalnych teledysków)zrobiłam sama

[beaciar]

przeciez jest zajebista...........

[zjawa30]

utwór jest jak mrok :ciemny i niedostępny ,trzeba się wsłuchać mocny utwór...

i te obrazki ...

dobrze zrobione pozdrawiam !

[Anusia1992]

a większość mówi że nie pasują...

[zjawa30]

myślę że nie wszystkim, mnie się podobają, trzeba docenić pomysł tworzenia pozdrawiam !

[beaciar]

bo debile po prostu nie rozumieja i tyle !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! i niech se posluchaja ich troje

[motorlublinforever]

początek podobny do frozen madonny ;P zajebisteee!!!!XD

[RiChUsiA]

Świetne to jest.! a ten filmik powalający x] super xd

[klocia123]

Agnieszka jesteś ŚWIETNA!Uwielbiam ...CIĘ i twoje piosenki !!!

[iza8455]

świetna....

[czarnulka203]

to jest moja ulubiona piosenka jak jestem smutna słucham jej

[rozmadzia]

cudowny utwor !!!!!!! wielki ukłon dla Ciebie Agniszko

[goofgoofy]

piosenka cudowna, tylko czemu te emo obrazki?!

[Anusia1992]

bo film robiony był gdy depreche miałam...

[laaaj07]

ale juz jest lepiej?

swietny film!

[Anusia1992]

tak:)

o wiele lepiej:)

[zbychugu]

uwielbiam moja ulubiona piosenka

[agusiagw]

SUUPER!!!!

[kala77kahuna]

To juz jest klasyka.

[darkbanana6]

Super:)

[besttttt87]

hehe ö

[besttttt87]

zajebisty utwor :)

[Anusia1992]

wiem:) dlatego go tu dodałam:P:P

[Awalina3]

dzieki anusia:)

[Awalina3]

anusia gdzie znalazlas te obrazki?

[Anusia1992]

wpisz sobie w wyszukiwarce grafiki na googlach emo, goth, razor lub razorblade i bedziesz miała:)

[Awalina3]

hej anusia gdzie znalazlas te obrazki?tak bardzo mi sie podobaja

[ewcinska]

sweet ;)

[Kinky4Depp]

Very pretty!

[Germanflower89]

Hi there!! i love you new video!!! very amazingpics and fantastic song!!°^^

[villesangel69]

Great song and video!

[jaivaramongolid]

nice song

[ShallowHearts666]

may I just ask what language is it in, Sorry I only speak one, Can you guess which?

[Anusia1992]

It's in polish:)

my native language^^

[ShallowHearts666]

Cool