流星(shooting star) by 鄭鈞(Zheng Jun)

[kunfang]

great

[Mirco13t]

MI piaceee

[72won10lost]

郑钧，西安人，他的经历就像是个梦。

很想买一本他的《菜刀温暖》带着到处去旅行。

[MegaKirkHammet]

hahaha!!! Thank god for chinese!



[bulldogfight]

天啊，這詞填得太好了!!

[guohouzuo]

Parachute?!

[takeshibst]

這三小...

[k0mmy]

OMG a chinese version of yellow

[polychromia]

I'll be amazed if someone can work out a English translation of this that fits with the tune. It is rather poetic.

On the flip side, it'll be cool too if someone did a straight translation of the original lyrics into Chinese.

[berserks03]

@polychromia google translate? m?

[AnnieCha]

actually the lyrics are quite poetic

[andymississippi]

nice song! Like both Chinese and English versions.

[haohao0871]

中文版词美呆了！呵呵

[kobe103]

呃.....你懂不懂英式搖滾阿= =

把這麼高檔的音樂翻唱成芭樂流行歌，歌詞一點意境也沒有，完全就­是在男歡女愛、自以為浪漫的芭樂填詞= =

真丟華人的臉耶....

華人的音樂水準什麼時候才能脫離芭樂偶像音樂阿????嗚呼哀哉­

[puffmiao]

你听过郑钧几首歌？什么男欢女爱流行歌你简直在放屁。

[BadassLapin]

傻逼郑钧 屁毛本事没有就会瞎鸡巴剽窃 你麻痹翻唱就翻唱 一丁点都不带改的照搬 真他妈不要脸

[code7demonhunter]

有本事你也搬啊...

别这么骂人.

[Glennarama]

I agree, they are nicer

[kutefirstlove]

who are these ppls???....(:

[Glennarama]

WHAT? i dont understand?

[beautymyth]

He has a better voice i think..

although for some reason, songs in chinese don't sound as good

[bebekun1]

where can i download this??

[irregularly]

Like this, the Chinese lyrics is very excellent, refelcting a very meaningful picture, like it.

[marksmartma]

No problem with reproduced version.

Both Zheng Jun and Coldplay belong to the same record company.

[qjzccc]

idiota!

[BugGoddess]

its not like coldplay can sing this in chinese.

[SHINHIGHLANDER]

very nice !! i like the original but this one , very good too

[TheEditor23]

This version is as good as the original

[Skypenguin93]

almost.....but not as good

[ilovelux]

different I'd say.

[Striker117]

should play the original and the chinese one a the same time, sounds cool

[gzlcc]

The picture doesn't match this perfect song.

He's one of my favourite singer.

[CFCboy69]

i find this video amusing as it has a gr8 hint of irony (for all u wanting to use the racist card dont bother XD) much love n kisses xxx

[speranforever]

ironic but fits more

[wszqsyt9]

@speranforever Thanks mate！Even the Chinese is say this is a piece of shit,they say yellow is classic.

[Glennarama]

A most profound reference, how clever! Did it occur at once or acompanied by several headaches?

Any more japes of similar calibre?

[RocketShipX41]

I don't really like Coldplay, but this is pretty good.

[bird1with1no1wing]

i think its the only

[fiercekid84]

i prefer the cold play version which is the original

[chovichan]

佷好！

[winementos]

This song took my heart for sure...I love the both versions, original and this <3

[OrsinoDuke]

one of my favorite. Make me miss the time when I was young.

[eetmorchikn]

oooh this is cool. I love the song yellow and its neat to hear it in chinese. Its funny I know the song in english so well that when I listen to it in chinese I know exactly what he's saying :) Has he covered anymore coldplay songs?

[taekneek]

Actually, these are his own lyrics (which is why the song is called shooting star)

im not chinese by the way...

[dragonboy718]

@taekneek im impressed