最遊記ドラマCD [SAIYUKI]dramaCD~ toothache ~fan illustrated
SonGokuOTU -
1,383 views
- 2 weeks ago
ohh why didn't I think of this before :D
I had the idea to illustrate a drama CD of saiyuki
"knockout drops - toothache"
it took me a day and half, about 150 frames drawn in SAI with tablet
sorry for the sketchy and chibi quality though, and more than anything, MY HORRIBLE HANDWRITING!
all the artwork (c) mine http://www.sandrinechan.devian tart.com
saiyuki (c) Kazuya Minekura
the translation credits goes to konnyakuhonyaku on Livejournal for all the hard work!
here's the script:
[Gojyo]: (yawn) Man, how long is Goku gonna sleep?
(Hakkai puts down his cup)
[Hakkai]: Thats right. Shall I go wake him?
[Sanzo]: Leave him. Just say that those who cant be on time get no food
[Gojyo]: Oh, what happened to being a proper guardian? You gotta be strict with the training
[Sanzo]: Whore you calling his guardian?
(door opens)
[Hakkai]: Ah, Goku. Good, you woke up
[Gojyo]: He was hooked by the food
[Goku]:
[Hakkai]: Hm? Goku?
[Gojyo]: Whats up? Did you forget your brain?
[Goku]: I!
[Hakkai]: Huh?
[Goku]: I think I might be dying
[Sanzo, Gojyo, Hakkai]: Huh?
[Gojyo]: (laughs) Man! You Youre only a monkey, dont go pulling bad jokes. What dya mean I might die? (laughs)
[Goku]: Im serious
[Gojyo]: (laughing peters off) Huh?
[Hakkai]: What do you mean?
[Goku]: I cant say why
[Hakkai]: Goku
[Goku]: I cant cause problems for everyone
[Gojyo]: Hey
[Goku]: (sobbing) But! I!
[Hakkai]: Goku
[Goku]: I Ah, I dont wanna die! Theres still so much I havent eaten!!!
(Gojyos chair scrapes back)
[Gojyo]: Well then. Should we get ready to head out?
[Goku]: Huh?
(Hakkais chair scrapes back)
[Hakkai]: Ah. Ill go do the dishes
[Goku]: Uhh
[Sanzo]: Pathetic
[Goku]: Uh, um
[Gojyo]: Oh, Sanzo. Shouldnt you go make that phone call now?
[Sanzo]: What call?
[Gojyo]: Here, you gotta have a full set of followers
[Goku]: Wh-wh-whats with all you guys?!
[Gojyo]: What?
[Hakkai]: (chuckles) You arent honest, are you?
[Sanzo]: If you dont want to die, try telling us why you think you will
[Gojyo]: Yeah, yeah. If youre beyond help, Sanzo-samall send you on to the next world with one shot
[Hakkai]: (chuckles) Thats how it is, Goku. What will you do?
[Goku]: Uh
[Hakkai]: Come now Goku
[Goku]: .. Last night. After I ate dinner suddenly my tooth fell out!
[Sanzo, Gojyo]: What?
[Goku]: Two of my molarsre gone! I thought something was weird, and my jaw started throbbing, and my head started hurting I Ive gotta be sick!
[Hakkai]: Gojyo
[Gojyo]: Yeah?
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: Is over there all right?
[Gojyo]: Yeah Ready, and!
(smack)
[Goku]: Whoa whoa, whatre you?! (mouth held open) Wha har hu huin?!
[Hakkai]: Ahh, this certainly is a splendid cavity
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: This is because you dont brush your teeth properly after meals
[Gojyo]: You think a monkey can do tricks like that? Eh, Little Monkey?
(He lets Goku go)
[Goku]: Huh? Im not gonna die?
[Hakkai]: Hmm, you dont often hear stories of people dying from cavities
[Goku]: Uh, then, then! I can still eat lots of yummy food?
[Hakkai]: Well, yes
[Goku]: I can still eat meat buns, and yakisoba, and takoyaki, and tendon, right?!
[Gojyo]: Man Does living equal eating for you or what?
[Goku]: (laughing) Oh, so thats all? I shouldnt have worried about it so much! (laughs)
(Sanzo scrapes his chair back)
[Sanzo]: Goku
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: Thats right, thats right. Theres something we have to do before you can eat good food again
[Gojyo]: Thats right Lift your right hand if it hurts, Little Monkey
[Goku]: Huh?
(Sanzo steps forward)
[Sanzo]: Well take you to a good place
(Goku shuffles back)
[Goku]: Uh, um
[Sanzo]: Hn. Come here
(He grabs Goku)
[Goku]: Wha-
[Gojyo/Hakkai]: Lets go / Here we go
(They struggle with Goku)
[Goku]: Ah, no! No, no, no! No!
[Sanzo]: Shut up! Bring your empty head over here!
[Goku]: Stop it! Let me go!
[Hakkai]: Ah, I hope hes a good dentist
[Goku]: Ah, let me go I said! Stop it!
[Gojyo]: Huh? A vets good enough for this guy
[Hakkai]: Oh. Youre right. It certainly might be difficult for a human doctor
[Goku]: No fair! No fair! I said no! Whatre you doing?!
(fade out)
I had the idea to illustrate a drama CD of saiyuki
"knockout drops - toothache"
it took me a day and half, about 150 frames drawn in SAI with tablet
sorry for the sketchy and chibi quality though, and more than anything, MY HORRIBLE HANDWRITING!
all the artwork (c) mine http://www.sandrinechan.devian tart.com
saiyuki (c) Kazuya Minekura
the translation credits goes to konnyakuhonyaku on Livejournal for all the hard work!
here's the script:
[Gojyo]: (yawn) Man, how long is Goku gonna sleep?
(Hakkai puts down his cup)
[Hakkai]: Thats right. Shall I go wake him?
[Sanzo]: Leave him. Just say that those who cant be on time get no food
[Gojyo]: Oh, what happened to being a proper guardian? You gotta be strict with the training
[Sanzo]: Whore you calling his guardian?
(door opens)
[Hakkai]: Ah, Goku. Good, you woke up
[Gojyo]: He was hooked by the food
[Goku]:
[Hakkai]: Hm? Goku?
[Gojyo]: Whats up? Did you forget your brain?
[Goku]: I!
[Hakkai]: Huh?
[Goku]: I think I might be dying
[Sanzo, Gojyo, Hakkai]: Huh?
[Gojyo]: (laughs) Man! You Youre only a monkey, dont go pulling bad jokes. What dya mean I might die? (laughs)
[Goku]: Im serious
[Gojyo]: (laughing peters off) Huh?
[Hakkai]: What do you mean?
[Goku]: I cant say why
[Hakkai]: Goku
[Goku]: I cant cause problems for everyone
[Gojyo]: Hey
[Goku]: (sobbing) But! I!
[Hakkai]: Goku
[Goku]: I Ah, I dont wanna die! Theres still so much I havent eaten!!!
(Gojyos chair scrapes back)
[Gojyo]: Well then. Should we get ready to head out?
[Goku]: Huh?
(Hakkais chair scrapes back)
[Hakkai]: Ah. Ill go do the dishes
[Goku]: Uhh
[Sanzo]: Pathetic
[Goku]: Uh, um
[Gojyo]: Oh, Sanzo. Shouldnt you go make that phone call now?
[Sanzo]: What call?
[Gojyo]: Here, you gotta have a full set of followers
[Goku]: Wh-wh-whats with all you guys?!
[Gojyo]: What?
[Hakkai]: (chuckles) You arent honest, are you?
[Sanzo]: If you dont want to die, try telling us why you think you will
[Gojyo]: Yeah, yeah. If youre beyond help, Sanzo-samall send you on to the next world with one shot
[Hakkai]: (chuckles) Thats how it is, Goku. What will you do?
[Goku]: Uh
[Hakkai]: Come now Goku
[Goku]: .. Last night. After I ate dinner suddenly my tooth fell out!
[Sanzo, Gojyo]: What?
[Goku]: Two of my molarsre gone! I thought something was weird, and my jaw started throbbing, and my head started hurting I Ive gotta be sick!
[Hakkai]: Gojyo
[Gojyo]: Yeah?
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: Is over there all right?
[Gojyo]: Yeah Ready, and!
(smack)
[Goku]: Whoa whoa, whatre you?! (mouth held open) Wha har hu huin?!
[Hakkai]: Ahh, this certainly is a splendid cavity
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: This is because you dont brush your teeth properly after meals
[Gojyo]: You think a monkey can do tricks like that? Eh, Little Monkey?
(He lets Goku go)
[Goku]: Huh? Im not gonna die?
[Hakkai]: Hmm, you dont often hear stories of people dying from cavities
[Goku]: Uh, then, then! I can still eat lots of yummy food?
[Hakkai]: Well, yes
[Goku]: I can still eat meat buns, and yakisoba, and takoyaki, and tendon, right?!
[Gojyo]: Man Does living equal eating for you or what?
[Goku]: (laughing) Oh, so thats all? I shouldnt have worried about it so much! (laughs)
(Sanzo scrapes his chair back)
[Sanzo]: Goku
[Goku]: Huh?
[Hakkai]: Thats right, thats right. Theres something we have to do before you can eat good food again
[Gojyo]: Thats right Lift your right hand if it hurts, Little Monkey
[Goku]: Huh?
(Sanzo steps forward)
[Sanzo]: Well take you to a good place
(Goku shuffles back)
[Goku]: Uh, um
[Sanzo]: Hn. Come here
(He grabs Goku)
[Goku]: Wha-
[Gojyo/Hakkai]: Lets go / Here we go
(They struggle with Goku)
[Goku]: Ah, no! No, no, no! No!
[Sanzo]: Shut up! Bring your empty head over here!
[Goku]: Stop it! Let me go!
[Hakkai]: Ah, I hope hes a good dentist
[Goku]: Ah, let me go I said! Stop it!
[Gojyo]: Huh? A vets good enough for this guy
[Hakkai]: Oh. Youre right. It certainly might be difficult for a human doctor
[Goku]: No fair! No fair! I said no! Whatre you doing?!
(fade out)
vRpaljTQ4N0
![最遊記ドラマCD [SAIYUKI]dramaCD~ toothache ~fan illustrated 最遊記ドラマCD [SAIYUKI]dramaCD~ toothache ~fan illustrated](http://i3.ytimg.com/vi/vRpaljTQ4N0/default.jpg)







![Saiyuki SanzoXGoku fanart - progress [YAOI!] Saiyuki SanzoXGoku fanart - progress [YAOI!]](http://i3.ytimg.com/vi/baoLsBKgSVI/default.jpg)



dskljskjads
TU eres genial! D:
Y por cierto, ¿tienes planeado hacer más parodias de Vocaloid con Saiyuki? '-' sería lo mejor~ Y yo te admiraría aún más (?)
-se larga antes de que Rine crea que es una fangirl demente-
=3=