I'm very much into languages and linguistics.

Translating some of Gloria Trevi's videos combines my admiration for her music and my passion for languages.

You might notice that in my translation I go for the meaning intended, and I rarery translate word by word. My goal is to capture the same emotions expressed in the Spanish version with English words and expressions that sound idiomatic to English native speakers.

If you have a request for a song translation, don't hesitate to send me a message. ;)