|
Chudoconductor favorited a video
(2 weeks ago)
Cosi fan tutte
W.A Mozart
Una donna a quindici anni
Camera.
Fiordiligi, Dorabella e Despina.
DESPINA
Andate là, che siete
Due bizzarre ragazze!
FIORDI...
more
Cosi fan tutte
W.A Mozart
Una donna a quindici anni
Camera.
Fiordiligi, Dorabella e Despina.
DESPINA
Andate là, che siete
Due bizzarre ragazze!
FIORDILIGI
Oh, cospettaccio!
Cosa pretenderesti?
DESPINA
Per me nulla.
FIORDILIGI
Per chi dunque?
DESPINA
Per voi.
DORABELLA
Per noi?
DESPINA
Per voi:
Siete voi donne, o no?
FIORDILIGI
E per questo?
DESPINA
E per questo
Dovete far da donne.
DORABELLA
Cioè?
DESPINA
Trattar l'amore en bagatelle;
Le occasioni belle
Non negliger giammai; cangiar a tempo,
A tempo esser costanti;
Coquettizzar con grazia;
Prevenir la disgrazia, sì comune
A chi si fida in uomo;
Mangiar il fico e non gittare il pomo.
FIORDILIGI
(fra sé)
Che diavolo!
Fidatevi al mio zelo: già ché questi
Forastieri v'adorano,
Lasciatevi adorar. Son ricchi, belli,
Nobili, generosi, come fede
Fece a voi Don Alfonso; avean coraggio
Di morire per voi; questi son merti
Che sprezzar non si denno
Da giovani qual voi belle e galanti,
Che pon star senza amor, non senza amanti.
(fra sé)
Par che ci trovin gusto.
FIORDILIGI
Per Bacco, ci faresti
Far delle belle cose!
Credi tu che vogliamo
Favola diventar degli oziosi?
Ai nostri cari sposi
Credi tu che vogliam dar tal tormento?
DESPINA
E chi dice che abbiate
A far loro alcun torto?
(fra sé)
Amiche, siamo in porto!
DORABELLA
Non ti pare che sia torto bastante
Se noto si facesse
Che trattiamo costor?
DESPINA
Anche per questo
C'è un mezzo sicurissimo:
Io voglio sparger fama
Che vengono da me.
DORABELLA
Chi vuoi che il creda?
DESPINA
Oh bella! Non ha forse
Merto una cameriera
D'aver due cicisbei? Di me fidatevi.
FIORDILIGI
No, no; son troppo audaci,
Questi tuoi forastieri.
Non ebber la baldanza
Fin di chieder dei baci?
DESPINA
(fra sé)
Che disgrazia!
(alle padrone)
Io posso assicurarvi
Che le cose che han fatto
Furo effetti del tossico che han preso:
Convulsioni, deliri,
Follie, vaneggiamenti.
Ma or vedrete come son discreti,
Manierosi, modesti e mansueti.
Lasciateli venir.
DORABELLA
E poi?
DESPINA
E poi...
Caspita, fate voi!
(fra sé)
L'ho detto che cadrebbero.
FIORDILIGI
Cosa dobbiamo far?
DESPINA
Quel che volete:
Siete d'ossa e di carne, o cosa siete?
N. 19 - Aria
DESPINA
Una donna a quindici anni
Dèe saper ogni gran moda,
Dove il diavolo ha la coda,
Cosa è bene e mal cos'è.
Dèe saper le maliziette
Che innamorano gli amanti,
Finger riso, finger pianti,
Inventar i bei perché.
Dèe in un momento
Dar retta a cento;
Colle pupille
Parlar con mille;
Dar speme a tutti,
Sien belli o brutti;
Saper nascondersi
Senza confondersi;
Senza arrossire
Saper mentire;
E, qual regina
Dall'alto soglio,
Col "posso e voglio"
Farsi ubbidir.
(fra sé)
Par ch'abbian gusto
Di tal dottrina.
Viva Despina
Che sa servir!
(parte)
Despina.................Patricia Petibon
Salzburger Festspiele 2009
less
|
|
| |
|
|
Chudoconductor favorited a video
(2 weeks ago)
Cosi fan tutte
W.A Mozart
Finale Act II Part I
Fiordiligi..................Miah Persson
Dorabella................Isabel Leonard
Despina...................
more
Cosi fan tutte
W.A Mozart
Finale Act II Part I
Fiordiligi..................Miah Persson
Dorabella................Isabel Leonard
Despina..................Patricia Petibon
Ferrando.................Topi Lehtipuu
Guglielmo...............Florian Boesch
Don Alfonso...........Bo Skovhus
Salzburgo 2009
less
|
|
| |
|
|
Chudoconductor favorited a video
(2 weeks ago)
Cosi fan tutte
W.A Mozart
DESPINA
Signora Dorabella,
Signora Fiordiligi,
Ditemi: che cos'è stato?
DORABELLA
Oh, terribil disgrazia!
DESPINA
Sbrigatev...
more
Cosi fan tutte
W.A Mozart
DESPINA
Signora Dorabella,
Signora Fiordiligi,
Ditemi: che cos'è stato?
DORABELLA
Oh, terribil disgrazia!
DESPINA
Sbrigatevi in buon'ora.
FIORDILIGI
Da Napoli partiti
Sono gli amanti nostri.
DESPINA
(ridendo)
Non c'è altro?
Ritorneran.
DORABELLA
Chi sa!
DESPINA
(come sopra)
Come, chi sa?
Dove son iti?
DORABELLA
Al campo di battaglia.
DESPINA
Tanto meglio per loro:
Li vedrete tornar carchi d'alloro.
FIORDILIGI
Ma ponno anche perir.
DESPINA
Allora, poi,
Tanto meglio per voi.
FIORDILIGI
(sorge arrabbiata)
Sciocca, che dici?
DESPINA
La pura verità: due ne perdete,
Vi restan tutti gli altri.
FIORDILIGI
Ah, perdendo Guglielmo
Mi pare ch'io morrei!
DORABELLA
Ah, Ferrando perdendo
Mi par che viva a seppellirmi andrei!
DESPINA
Brave, "vi par", ma non è ver: ancora
Non vi fu donna che d'amor sia morta.
Per un uomo morir!... Altri ve n' hanno
Che compensano il danno.
DORABELLA
E credi che potria
Altr'uom amar chi s'ebbe per amante
Un Guglielmo, un Ferrando?
DESPINA
Han gli altri ancora
Tutto quello ch'hanno essi.
Un uom adesso amate,
Un altro n'amerete: uno val l'altro,
Perché nessun val nulla.
Ma non parliam di ciò; sono ancor vivi
E vivi torneran; ma son lontani,
E piuttosto che in vani
Pianti perdere il tempo,
Pensate a divertirvi.
FIORDILIGI
(con trasporto di collera)
Divertirci?
DESPINA
Sicuro! E, quel ch'è meglio,
Far all'amor come assassine, e come
Faranno al campo i vostri cari amanti.
DORABELLA
Non offender così quell'alme belle,
Di fedeltà, d'intatto amore esempi.
DESPINA
Via, via! Passaro i tempi
Da spacciar queste favole ai bambini.
N. 12 - Aria
DESPINA
In uomini, in soldati
Sperare fedeltà?
(ridendo)
Non vi fate sentir, per carità!
Di pasta simile
Son tutti quanti:
Le fronde mobili,
L'aure incostanti
Han più degli uomini
Stabilità.
Mentite lagrime,
Fallaci sguardi,
Voci ingannevoli,
Vezzi bugiardi,
Son le primarie
Lor qualità.
In noi non amano
Che il lor diletto;
Poi ci dispregiano,
Neganci affetto,
Né val da' barbari
Chieder pietà.
Paghiam, o femmine,
D'ugual moneta
Questa malefica
Razza indiscreta;
Amiam per comodo,
Per vanità!
La ra la, la ra la, la ra la, la.
Despina.....................Patricia Petibon
Salzburgo 2009
less
|
|
| |
|
|
Chudoconductor favorited a video
(2 weeks ago)
Patricia Petibon - Glitter and be gay
|
|
| |
|
|
Chudoconductor favorited a video
(2 weeks ago)
Wurtemberg Philharmonic Orchestra, dir.Ralk Weikert - Bâtiment des Forces Motrices, Geneva, Switzerland, Dec.22nd, 2008 - the day before her 62nd b...
more
Wurtemberg Philharmonic Orchestra, dir.Ralk Weikert - Bâtiment des Forces Motrices, Geneva, Switzerland, Dec.22nd, 2008 - the day before her 62nd birthday.....
less
|
|
