Song ~ Latoo by Shreya Ghosal from movie Ghajini ( Starring Amir Khan ) LYRICS AND TRANSLATION

LYRICSSSSSSSS & TRANSLATION :) :) :) :) :) :)

nachaayenge, nachaayenge
~will make dance, will make dance

latoo latoo latoo main usape latoo
~fall in love, fall in love, fall in love, i fall in love with him

latoo latoo latoo main, aye la la aye la la aye la
~fall in love, fall in love, i fall in love

palak kyun phadke re, dil kyun dhadake re
~why my eyelid is twinkling, why my heart is beating

thirak si jaau re, kyun main sharamaau re
~i am quivering, why i am shying

aaj yeh kaun aaya, khushbuon saa chhaaya
~who is this came today, and spread like a fragrance

chaal mein ghungaru hai, mausam hai oh oh oh oh
~there are bells in my walk, there is a atmosphere

yaar, yaar yaar, yaar aaya mera yaar yaar - (2)
~lover lover lover... my lover has come

latoo latoo latoo main usape latoo - (2)
~fall in love, fall in love, fall in love, i fall in love with him

yaar yaar, (yaar, yaar yaar, yaar aaya mera yaar yaar -2)
~lover lover lover... my lover has come

usake aane se bas jaaye, sune sune mann ka ilaaka, nachaayenge
~with his arrival, the space of my lonely heart fills, will make dance

woh bas kar de ishaara, aur main bolu jo hukm ho aaqa, nachaayenge
~if he give some sign, I will say "whatever your wish my lord"


masti mein tee woh hai, jeene mein jee woh hai
~you are f of fun, you are l of life

seene mein see woh hai, dhak dhak dhak har dhadkan mein who
~you are h of heart, you are in my every heartbeat

pani mein pa who hai, dhani mein dha woh hai
~you are w of water, you are g of green (happiness)

maani mein maa woh hai, saajon mein hai har sargam mein who
~you are m of meaning, you are in music, you are in gamut

luft kya usaki ashiqui mein hai, usako ghunth ghunth main pi lu
~what a pleasure he got in his love, let me drink it

jindagi usake nashe mein main ji lu
~let me live my life in his intoxication

latoo latoo latoo main usape latoo - (2)
~fall in love, fall in love, fall in love, I fall in love with him

yaar yaar, (yaar, yaar yaar, yaar aaya mera yaar yaar -2)
~lover lover lover... my lover has come

palak kyun phadke re, dil kyun dhadake re
~why my eyelid is twinkling, why my heart is beating

thirak si jaau re, kyun main sharamaau re
~i am quivering, why i am shying

aaj yeh kaun aaya, khushbuon saa chhaaya
~who is this came today, and spread like a fragrance

chaal mein ghungaru hai, mausam hai oh oh oh oh
~there are bells in my walk, there is a atmosphere

yaar, yaar yaar, yaar aaya mera yaar yaar yaar - (2)
~lover lover lover... my lover has come

yaar yaar yaar yaar.............
~lover lover lover...

latoo latoo latoo main usape latoo - (3)
~fall in love, fall in love, fall in love, i fall in love with him (less info)